Gammelt kort over Northumberland fra 1611 af John Speed - Newcastle, Alnwick, Berwick-upon-Tweed

Dette kort over Northumberland fra 1611 blev tegnet af John Speed og graveret af den amsterdamske gravør Jodocus Hondius til Speeds skelsættende atlas, The Theatre of the Empire of Great Britaine. Det viser Englands nordligste grevskab på et tidspunkt, hvor grænsen til Skotland stadig formede dagligdagen her, med Newcastle upon Tyne og Gateshead markeret langs floden Tyne, og Berwick-upon-Tweed placeret lige ved selve grænsen.

Længere mod nord optræder Alnwick nær sit mangeårige slot, mens Warkworth og Bamburgh markerer to af grevskabets andre historiske fæstninger langs kysten. Hadrians mur, bygget af romerne omkring femten århundreder før Speed tegnede dette kort, løber stadig på tværs af grevskabet som en påmindelse om, hvor længe mennesker har markeret og forsvaret dette grænselandskab. Morpeth og Hexham udgør de indre markedsbyer, mens South Shields og det videre område, der nu er kendt som Tyne and Wear, ligger ved udmundingen af Tyne, hvor floden møder Nordsøen.

Dette kort over Northumberland er en markant tilføjelse til et arbejdsværelse, en entre eller en stue, særligt for alle med familiemæssige rødder i det nordøstlige England. Det er en passende fødselsdagsgave, en pensionsgave til en person, der har tilbragt sit arbejdsliv omkring Newcastle eller Gateshead, en jubilæumsgave til et par, der har gået sammen langs Hadrians mur, en bryllupsgave til et par, der bosætter sig nær Tyne, eller en indflytningsgave til et nyt hjem et sted mellem Tyne og den skotske grænse. Det bringer århundreders grænsehistorie ind i et enkelt, karakteristisk stykke vægkunst.