{"title":"Hawaii Maps","description":"\u003cp\u003eAntique and vintage maps of Hawaii, from territorial survey maps of Kauai and the Hawaiian Islands to regional prints. Every print is made in your region and delivered free.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"1903-map-of-kauai-hawaii-hawaiian-islands-territory-survey","title":"Mapa de Kauai, Hawái de 1903 – Estudio del Territorio de las Islas Hawái","description":"\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cb\u003eEste mapa de Kauai, Hawái, de 1903 presenta un extraordinario estudio temprano de la topografía, las vías fluviales y las divisiones territoriales de la isla antes de que Hawái se convirtiera en estado. Creado como parte del Estudio del Territorio de Hawái, este mapa histórico ofrece una mirada profunda al panorama geográfico y administrativo de Kauai a principios del siglo XX. Destaca los ríos, valles, cadenas montañosas y los diversos distritos de la isla, ofreciendo una representación detallada de los recursos naturales y agrícolas de Kauai.\u003c\/b\u003e\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cb\u003eLos principales puntos de referencia de la isla, como el cañón de Waimea, la bahía de Hanalei y la escarpada costa de Na Pali, están ilustrados de forma destacada, mostrando la dramática topografía que define el entorno único de Kauai. El mapa también presenta plantaciones, carreteras y asentamientos, documentando el desarrollo temprano de la agricultura, en particular la industria de la caña de azúcar, que desempeñó un papel crucial en la economía de Hawái. Este trabajo cartográfico no es solo una herramienta de navegación, sino también un importante documento histórico que refleja la transformación de Hawái durante sus años como territorio.\u003c\/b\u003e\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cb\u003eEsta impresión de archivo de alta calidad es ideal para coleccionistas de historia hawaiana, entusiastas de la geografía y aquellos con un profundo aprecio por la rica herencia de las islas. Ya sea exhibido como una pieza de arte o utilizado para la investigación, este mapa topográfico de Kauai captura un capítulo significativo del pasado de Hawái. Perfecto para la decoración del hogar, espacios de oficina o entornos educativos, esta representación detallada de Kauai sigue siendo una pieza preciada de la cartografía histórica.\u003c\/b\u003e\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"TheMapVault","offers":[{"title":"11x14 pulgadas - SIN MARCO","offer_id":53435496792395,"sku":"0741-11x14","price":20.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"A3 (30x42cm) - SIN MARCO","offer_id":53435496825163,"sku":"0741-A3","price":20.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"16x20 pulgadas - SIN MARCO","offer_id":53435496857931,"sku":"0741-16x20","price":25.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"A2 (42x60cm) - SIN MARCO","offer_id":53435496890699,"sku":"0741-A2","price":25.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"18x24 pulgadas - SIN MARCO","offer_id":53435496923467,"sku":"0741-18x24","price":25.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"50x70 cm - SIN MARCO","offer_id":53435496956235,"sku":"0741-50x70","price":30.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"A1 (60x84 cm) - SIN MARCO","offer_id":53435496989003,"sku":"0741-A1","price":40.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"24x32 pulgadas - SIN MARCO","offer_id":53435497054539,"sku":"0741-24x32","price":40.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"70x100 cm - SIN MARCO","offer_id":53435497087307,"sku":"0741-70x100","price":50.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"75x100 cm - SIN MARCO","offer_id":53435497120075,"sku":"0741-75x100","price":50.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"A0 (84x119cm) - SIN MARCO","offer_id":53435497152843,"sku":"0741-A0","price":55.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0907\/2456\/5323\/files\/1903MapofKauaiHawaiiNORDLY-DH1-34.jpg?v=1739376327"},{"product_id":"hawaiian-islands-vintage-map-illustrated-historic-hawaii-map-pictorial-island-travel-poster-hawaii-wall-art-print","title":"Mapa vintage de las islas Hawái: mapa histórico ilustrado de Hawái, póster pictórico de viajes a las islas, impresión de arte mural de Hawái","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e¡Transpórtese a la belleza tropical de las islas Hawái con este impresionante mapa vintage! Este mapa pictórico dibujado a mano destaca las maravillas naturales, los monumentos históricos y la riqueza cultural de las islas más famosas de Hawái. Tanto si es nativo de Hawái, un viajero frecuente o alguien que sueña con la vida isleña, esta detallada ilustración captura hermosamente el encanto y la historia del estado de Aloha. La estética vintage, con sus intrincadas representaciones de volcanes, cascadas y playas bordeadas de palmeras, convierte a este mapa en una pieza decorativa deslumbrante para cualquier espacio.\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eDesde las bulliciosas calles de Honolulu hasta la remota belleza de Kauai, este mapa ofrece una mirada fascinante a la geografía y la historia de las islas hawaianas. Diseñado con encantadoras ilustraciones y notas detalladas, muestra lugares significativos como Pearl Harbor, Diamond Head y la pintoresca autopista de Hana. Tanto si es surfista, excursionista o alguien que disfruta del patrimonio cultural de la Polinesia, este mapa le conecta con los diversos paisajes y las ricas tradiciones de Hawái.\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eEsta impresión es el regalo perfecto para los amantes de los viajes, los entusiastas de la playa y cualquier persona con un profundo aprecio por la cultura hawaiana. Es una fantástica adición para casas de vacaciones, oficinas y salas de estar, que sirve como recordatorio de viajes pasados o inspiración para futuras aventuras. Ya sea exhibido en una habitación de temática costera o como parte de una galería de pared de viajes, este mapa aporta calidez y deseo de viajar a cualquier entorno.\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eImpresa en papel mate de primera calidad, esta reproducción de alta calidad conserva cada detalle intrincado de la obra de arte original. El acabado mate garantiza la ausencia de reflejos, lo que lo hace ideal para exhibirlo en espacios luminosos. Ya sea enmarcado o colgado como pieza independiente, este mapa vintage de las islas hawaianas es una hermosa manera de celebrar el espíritu de las islas y sus impresionantes paisajes. Traiga un toque de paraíso a su hogar con este impresionante póster de viaje histórico.\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"TheMapVault","offers":[{"title":"A2 (42x60cm) - SIN MARCO","offer_id":53435428143435,"sku":"0637-A2","price":25.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"18x24 pulgadas - SIN MARCO","offer_id":53435428176203,"sku":"0637-18x24","price":25.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"50x70 cm - SIN MARCO","offer_id":53435428208971,"sku":"0637-50x70","price":30.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"A1 (60x84cm) - SIN MARCO","offer_id":53435428241739,"sku":"0637-A1","price":40.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"24x32 pulgadas - SIN MARCO","offer_id":53435428307275,"sku":"0637-24x32","price":40.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"70x100 cm - SIN MARCO","offer_id":53435428340043,"sku":"0637-70x100","price":50.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"75x100 cm - SIN MARCO","offer_id":53435428372811,"sku":"0637-75x100","price":50.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"A0 (84x119cm) - SIN MARCO","offer_id":53435428405579,"sku":"0637-A0","price":55.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0907\/2456\/5323\/files\/2PictorialMapofHawaiianIslandsHawaiiWallArtPrintHawaiiCanvasWallArtVintageArtPosterHawaiiWallDecorNORDLY-DH1-34.jpg?v=1739581074"},{"product_id":"pictorial-map-of-hawaiian-islands-vintage-hawaii-travel-print-featuring-landmarks-history-and-island-culture","title":"Mapa pictórico de las islas Hawái: impresión de viaje vintage de Hawái con puntos de referencia, historia y cultura isleña","description":"\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cb\u003eAdéntrese en el paraíso con este impresionante mapa ilustrado de las islas Hawái, un tributo increíblemente detallado a la belleza, la historia y la cultura de Hawái. Este mapa de estilo vintage captura la esencia del Estado de Aloha, presentando lugares emblemáticos, volcanes, flora y fauna nativas, y sitios históricos de todas las islas principales. Ya sea que esté recordando unas vacaciones pasadas o soñando con una escapada a la isla, esta pieza lleva el encanto de Hawái directamente a su hogar.\u003c\/b\u003e\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cb\u003eImpreso por expertos en papel mate de primera calidad, este mapa conserva los ricos detalles y los colores vivos de la obra de arte original. Las delicadas ilustraciones de lugares famosos como la playa de Waikiki, Pearl Harbor, Mauna Loa y la carretera a Hana lo convierten en un recuerdo fantástico tanto para viajeros como para amantes de la historia. Ya sea que lo cuelgue en una casa de playa, una oficina o una sala de estar, esta impresión evoca las vibraciones tropicales de Hawái con su intrincado arte y estética vintage.\u003c\/b\u003e\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cb\u003eEste mapa es un regalo inolvidable para los amantes de la playa, los viajeros del mundo y aquellos con una conexión especial con las islas. Es perfecto para surfistas, recién casados, blogueros de viajes y cualquier persona encantada por la cultura hawaiana. Imagine regalar esto a un amigo que acaba de regresar de un viaje inolvidable a Maui o a alguien que sueña con ver la puesta de sol en Honolulu. ¡Esta obra de arte trae un pedazo del Pacífico directamente a su espacio!\u003c\/b\u003e\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e \u003cb\u003eLleve el espíritu de Aloha a su hogar con esta impresión de viaje atemporal de Hawái. Ya sea enmarcada o colgada como póster, esta impresionante pieza seguramente será un tema de conversación y una obra de arte preciada. ¡Pida la suya hoy y deje que comience la aventura!\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"TheMapVault","offers":[{"title":"A2 (42x60cm) - SIN MARCO","offer_id":53435422966091,"sku":"0628-A2","price":25.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"18x24 pulgadas - SIN MARCO","offer_id":53435422998859,"sku":"0628-18x24","price":25.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"50x70 cm - SIN MARCO","offer_id":53435423031627,"sku":"0628-50x70","price":30.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"A1 (60x84cm) - SIN MARCO","offer_id":53435423064395,"sku":"0628-A1","price":40.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"24x32 pulgadas - SIN MARCO","offer_id":53435423129931,"sku":"0628-24x32","price":40.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"70x100 cm - SIN MARCO","offer_id":53435423162699,"sku":"0628-70x100","price":50.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"75x100 cm - SIN MARCO","offer_id":53435423195467,"sku":"0628-75x100","price":50.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"A0 (84x119cm) - SIN MARCO","offer_id":53435423228235,"sku":"0628-A0","price":55.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0907\/2456\/5323\/files\/httpswww.etsy.comlisting703704553pictorial-map-of-hawaiian-islands-hawaiiref_reviewNORDLY-DH1-34.jpg?v=1739583627"},{"product_id":"hawaii-map-print-hawaii-tourist-bureau-vintage-mid-20th-century-travel-poster-illustration","title":"Mapa impreso de Hawái - Oficina de Turismo de Hawái - Ilustración de póster de viaje vintage de mediados del siglo XX","description":"\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cb\u003eEsta vibrante lámina de mapa antiguo, producida originalmente por la Oficina de Turismo de Hawái a mediados del siglo XX, ofrece una visión general alegre y colorida de las islas hawaianas. Con su brillante paleta tropical y sus caprichosas ilustraciones, el mapa destaca lugares clave, monumentos, iconos culturales y características naturales de todas las islas, desde volcanes y palmeras hasta bailarinas de hula y la fauna nativa. La obra de arte combina la cartografía estilizada con un encanto decorativo, reflejando la edad de oro de los viajes y el turismo de aquella época. Esta llamativa lámina captura el espíritu alegre y acogedor de Hawái y aporta una sensación de paraíso a cualquier espacio.\u003c\/b\u003e\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cb\u003ePerfecta para los amantes de los viajes, los coleccionistas de pósteres antiguos y cualquier persona que adore la cultura hawaiana, esta lámina es una adición alegre y nostálgica para cualquier habitación. Es ideal para casas de playa, interiores de temática tropical, galerías de viajes u oficinas personales que necesiten un toque de color y calidez. Tanto si se regala a alguien que ha visitado las islas, que sueña con ir o que simplemente aprecia el arte de viajes retro, este mapa evoca un sentimiento de pasión por los viajes y un escapismo soleado. La mezcla de elementos educativos y artísticos la hace igualmente atractiva como tema de conversación y como acento decorativo.\u003c\/b\u003e\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cb\u003eImpresa en papel mate, esta reproducción de alta calidad conserva las animadas ilustraciones, los ricos tonos y la lúdica disposición del original, a la vez que ofrece un acabado refinado y sin reflejos. Cada detalle, desde la tipografía estilizada hasta las suaves olas que rodean las islas, ha sido cuidadosamente restaurado para mantener su encanto vintage. Un artículo imprescindible para los fans de las obras de arte del turismo retro, los recuerdos históricos de viajes o el patrimonio hawaiano, esta lámina es tanto una celebración visual como un cariñoso homenaje a uno de los destinos más queridos del mundo.\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"TheMapVault","offers":[{"title":"8x10 pulgadas - SIN MARCO","offer_id":53434994688331,"sku":"0021-8x10","price":15.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"A4 (21x30cm) - SIN MARCO","offer_id":53434994721099,"sku":"0021-A4","price":15.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"11x14 pulgadas - SIN MARCO","offer_id":53434994753867,"sku":"0021-11x14","price":20.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"A3 (30x42cm) - SIN MARCO","offer_id":53434994786635,"sku":"0021-A3","price":20.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"16x20 pulgadas - SIN MARCO","offer_id":53434994819403,"sku":"0021-16x20","price":25.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"A2 (42x60cm) - SIN MARCO","offer_id":53434994852171,"sku":"0021-A2","price":25.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"18x24 pulgadas - SIN MARCO","offer_id":53434994884939,"sku":"0021-18x24","price":25.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"50x70 cm - SIN MARCO","offer_id":53434994917707,"sku":"0021-50x70","price":30.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"A1 (60x84cm) - SIN MARCO","offer_id":53434994950475,"sku":"0021-A1","price":40.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"24x32 pulgadas - SIN MARCO","offer_id":53434995016011,"sku":"0021-24x32","price":40.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"70x100 cm - SIN MARCO","offer_id":53434995048779,"sku":"0021-70x100","price":50.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"75x100 cm - SIN MARCO","offer_id":53434995081547,"sku":"0021-75x100","price":50.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"A0 (84x119cm) - SIN MARCO","offer_id":53434995114315,"sku":"0021-A0","price":55.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0907\/2456\/5323\/files\/HawaiiTouristBureauNORDLY-DH1-34.jpg?v=1742756438"},{"product_id":"hawaii-map-1935-pictorial-print-honolulu-hilo-lahaina","title":"Mapa de Hawái, impresión pictórica de 1935: Honolulu, Hilo, Lahaina","description":"\u003cp\u003eRuth Taylor White dibujó este mapa pictórico del Territorio de Hawái para Our U.S.A.,  A Gay Geography, un atlas de dibujos animados caprichoso publicado por Little, Brown, and Company en 1935 con texto de Frank J. Taylor, que cubría los 48 estados además de los territorios en cincuenta y ocho láminas ilustradas a todo color. Esta lámina aparece en la página 31 del atlas, impresa en un brillante color litografiado y llena de pequeñas escenas dibujadas a mano en lugar de cualquier detalle topográfico convencional, un estilo diseñado tanto para entretener a una audiencia de la era de la Gran Depresión como para informarla. Hawái se muestra aquí todavía a veinticuatro años de convertirse en estado, un territorio cuya imagen popular estadounidense en la década de 1930 se basaba en el surf, el hula y la geografía de sus islas volcánicas. Ruth Taylor White y Frank Taylor elaboraron el atlas como un esfuerzo conjunto, combinando sus ilustraciones con sus pies de foto cortos y mordaces, y las láminas terminadas se vendieron lo suficientemente bien durante la Depresión como para que Little, Brown mantuviera el título impreso durante varios años después de su lanzamiento inicial.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKauai, Oahu, Molokai, Lanai, Maui y la isla de Hawái están ilustradas con su propia escala exagerada para lograr un efecto visual, y cada una contiene pequeñas escenas de actividad local. El surf y el baile hula se representan de manera destacada, siendo los dos puntos de referencia culturales más asociados con las islas en la imaginación popular estadounidense de la época. Honolulu aparece marcada como la ciudad principal del territorio, mientras que los volcanes se ilustran con erupciones dramáticas y exageradas dispersas por varias islas. Juntas, las seis islas, las imágenes de surf y hula, y los volcanes esbozan un Hawái definido casi en su totalidad por el espectáculo natural y el ocio costero.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUna familia con raíces hawaianas que se remontan a la era territorial reconocerá de inmediato la visión romántica de las islas que ofrece este mapa, y constituye un regalo distintivo para cualquiera que prefiera un mapa pictórico caprichoso de la era de la Depresión a un estudio antiguo convencional. Los otros fondos del Pacífico y territoriales de la tienda son mapas de estilo topográfico estándar; esta lámina de Little, Brown de 1935 es el único mapa pictórico de estilo caricaturesco del territorio que tiene la colección. Se imprime sin marco y está disponible en una variedad de tamaños para adaptarse a cualquier pared a la que se destine.\u003c\/p\u003e","brand":"TheMapVault","offers":[{"title":"16x20 pulgadas - SIN MARCO","offer_id":58514761187659,"sku":"1521-16x20","price":25.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"A2 (42x60cm) - SIN MARCO","offer_id":58514761220427,"sku":"1521-A2","price":25.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"18x24 pulgadas - SIN MARCO","offer_id":58514761253195,"sku":"1521-18x24","price":25.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"50x70 cm - SIN MARCO","offer_id":58514761285963,"sku":"1521-50x70","price":30.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"A1 (60x84cm) - SIN MARCO","offer_id":58514761318731,"sku":"1521-A1","price":40.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"24x32 pulgadas - SIN MARCO","offer_id":58514761351499,"sku":"1521-24x32","price":40.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"70x100 cm - SIN MARCO","offer_id":58514761384267,"sku":"1521-70x100","price":50.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"75x100 cm - SIN MARCO","offer_id":58514761417035,"sku":"1521-75x100","price":50.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"A0 (84x119cm) - SIN MARCO","offer_id":58514761449803,"sku":"1521-A0","price":55.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0907\/2456\/5323\/files\/SKU1521.jpg?v=1789683731"},{"product_id":"big-island-hawaii-map-1876-regional-print-hilo-kailua-kona-mauna-kea","title":"Mapa de la Isla Grande de Hawái de 1876, impresión regional - Hilo, Kailua-Kona, Mauna Kea","description":"\u003cp\u003eEl cartógrafo alemán August Heinrich Petermann publicó este mapa detallado de la Isla Grande de Hawái en 1876, basándose en datos proporcionados por F. Bingham y emitido desde Gotha, donde Petermann dirigía el Instituto Geográfico de Justus Perthes y editaba la influyente revista Geographische Mittheilungen. Petermann se había formado en Potsdam antes de trabajar en Edimburgo y Londres en importantes proyectos geográficos y de exploración, obteniendo la Medalla de Oro de la Real Sociedad Geográfica en 1860, y para la década de 1870 su editorial con sede en Gotha se encontraba entre las casas cartográficas más rigurosas científicamente de Europa. Este mapa se centra específicamente en rastrear las secuelas de las grandes erupciones volcánicas del Mauna Loa y el Kilauea en 1823, eventos de intenso interés científico para geólogos y exploradores occidentales a lo largo del siglo XIX.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLos topónimos costeros, las misiones, los puertos y los senderos están registrados en toda la isla junto con los límites cuidadosamente trazados de los flujos de lava de 1823, complementados con dibujos de perfil de ambos volcanes que le dan a la hoja un carácter científico inusualmente fuerte para un mapa comercial. Hilo, en la costa oriental más húmeda de la isla, y Kailua-Kona, en el lado de sotavento más seco, consolidan los dos asentamientos históricos principales de la Isla Grande, mientras que Honolulu, aunque en una isla completamente diferente, representa el centro político y comercial del Reino de Hawái en este período de creciente contacto científico y misionero occidental. El enfoque meticuloso de Petermann para incorporar los últimos datos geológicos en su cartografía hace de este mapa un documento genuinamente valioso de la vulcanología del siglo XIX tanto como de la geografía.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEste mapa es un regalo distintivo para una familia con raíces en Hawái, para alguien que se haya mudado recientemente a la Isla Grande o para un coleccionista de cartografía científica europea del Pacífico. Se ofrece sin marco en una variedad de tamaños.\u003c\/p\u003e","brand":"TheMapVault","offers":[{"title":"16x20 pulgadas - SIN MARCO","offer_id":58531219210571,"sku":"1880-16x20","price":25.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"A2 (42x60cm) - SIN MARCO","offer_id":58531219243339,"sku":"1880-A2","price":25.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"18x24 pulgadas - SIN MARCO","offer_id":58531219276107,"sku":"1880-18x24","price":25.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"50x70 cm - SIN MARCO","offer_id":58531219308875,"sku":"1880-50x70","price":30.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"A1 (60x84cm) - SIN MARCO","offer_id":58531219341643,"sku":"1880-A1","price":40.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"24x32 pulgadas - SIN MARCO","offer_id":58531219374411,"sku":"1880-24x32","price":40.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"70x100 cm - SIN MARCO","offer_id":58531219407179,"sku":"1880-70x100","price":50.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"75x100 cm - SIN MARCO","offer_id":58531219439947,"sku":"1880-75x100","price":50.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"A0 (84x119cm) - SIN MARCO","offer_id":58531219472715,"sku":"1880-A0","price":55.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0907\/2456\/5323\/files\/SKU1880.jpg?v=1789819051"},{"product_id":"hawaii-map-1911-territorial-print-honolulu-hilo-lahaina","title":"Mapa de Hawái, impresión territorial de 1911 - Honolulu, Hilo, Lahaina","description":"\u003cp\u003eRand McNally \u0026amp; Company publicó este mapa decorativo de Hawái en Chicago en 1911, trece años después de la anexión de las islas por parte de los Estados Unidos, momento para el cual la empresa había pasado de ser una pequeña imprenta de Chicago a convertirse en uno de los nombres más confiables del país en cartografía comercial. El mapa incluye planos insertados de Honolulu y lo que etiqueta como las Islas Occidentales, reflejando el creciente interés estadounidense en la geografía del territorio a medida que la importancia estratégica y comercial de Hawái para el Pacífico aumentaba en los años posteriores a la anexión y al establecimiento de Pearl Harbor como base naval.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLas líneas telegráficas, las rutas de navegación y el Cable del Pacífico, completado en 1902 para conectar Hawái con el territorio continental estadounidense y más allá hacia Asia, están marcados en todo el mapa, subrayando el papel emergente de las islas como un centro de comunicaciones y transporte en el Pacífico. Honolulu, en Oahu, ancla el territorio como su capital y puerto principal, Hilo sirve como la ciudad portuaria principal de la Isla Grande, y Lahaina, la antigua capital del Reino de Hawái antes del auge de Honolulu, sigue siendo una importante ciudad histórica en Maui. La atención del mapa a la infraestructura telegráfica y de transporte refleja cuán profundamente había cambiado la identidad de Hawái, en una sola generación, de ser un reino independiente del Pacífico a una posesión territorial estadounidense cada vez más integrada.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEste mapa es un excelente regalo para una familia con raíces en Hawái, para alguien que se haya mudado recientemente a Honolulu o Maui, o para un coleccionista de mapas territoriales de principios del siglo XX. Se ofrece sin marco en una variedad de tamaños.\u003c\/p\u003e","brand":"TheMapVault","offers":[{"title":"16x20 pulgadas - SIN MARCO","offer_id":58531226681675,"sku":"1881-16x20","price":25.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"A2 (42x60cm) - SIN MARCO","offer_id":58531226714443,"sku":"1881-A2","price":25.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"18x24 pulgadas - SIN MARCO","offer_id":58531226747211,"sku":"1881-18x24","price":25.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"50x70 cm - SIN MARCO","offer_id":58531226779979,"sku":"1881-50x70","price":30.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"A1 (60x84cm) - SIN MARCO","offer_id":58531226812747,"sku":"1881-A1","price":40.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"24x32 pulgadas - SIN MARCO","offer_id":58531226845515,"sku":"1881-24x32","price":40.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"70x100 cm - SIN MARCO","offer_id":58531226878283,"sku":"1881-70x100","price":50.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"75x100 cm - SIN MARCO","offer_id":58531226911051,"sku":"1881-75x100","price":50.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"A0 (84x119cm) - SIN MARCO","offer_id":58531226943819,"sku":"1881-A0","price":55.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0907\/2456\/5323\/files\/SKU1881.jpg?v=1789819089"},{"product_id":"maui-hawaii-map-1903-survey-print-lahaina-wailuku-kahului","title":"Mapa de Maui, Hawái, impresión topográfica de 1903 - Lahaina, Wailuku, Kahului","description":"\u003cp\u003eEl Servicio Geodésico de Hawái publicó este mapa de Maui de gran formato en Washington, basado en la triangulación primaria realizada por W.D. Alexander y S.E. Bishop, revisado y actualizado para reflejar las condiciones de 1903, cinco años después de la anexión de Hawái por parte de los Estados Unidos. El trabajo de triangulación del servicio, emprendido originalmente en la década de 1880 bajo el Reino de Hawái, proporcionó la columna vertebral geodésica para casi toda la cartografía detallada posterior de las islas, y esta revisión posterior representa uno de los mapas de Maui más minuciosamente estudiados producidos durante todo el siglo XIX y principios del XX. Para 1903, Maui se había consolidado en su estatus como territorio estadounidense, con su sistema de tenencia de tierras aún marcado por las reformas agrarias de mediados de siglo del Reino de Hawái, incluso cuando las nuevas estructuras administrativas estadounidenses se afianzaban.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eUn extenso detalle topográfico y geográfico cubre la isla, desde las laderas volcánicas de Haleakala hasta sus llanuras costeras y puertos, lo que refleja la precisión que hizo posible el estudio de triangulación original. Lahaina, la histórica antigua capital del Reino de Hawái, ancla la costa occidental de la isla; Wailuku sirve como sede del condado de Maui en el valle central entre sus dos macizos volcánicos, y Kahului marca la creciente ciudad portuaria que pronto se convertiría en el principal puerto comercial de la isla. Esta edición revisada de 1903 ofrece una instantánea genuinamente actualizada de la geografía de Maui bajo la administración territorial estadounidense temprana, distinta de la edición anterior de 1885 del mismo estudio base.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEste mapa es un excelente regalo para una familia con raíces en Maui, para alguien que se ha mudado recientemente a la isla o para un coleccionista de mapas de triangulación del Servicio Geodésico de Hawái. Se ofrece sin marco en una variedad de tamaños.\u003c\/p\u003e","brand":"TheMapVault","offers":[{"title":"16x20 pulgadas - SIN MARCO","offer_id":58531234283851,"sku":"1883-16x20","price":25.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"A2 (42x60cm) - SIN MARCO","offer_id":58531234316619,"sku":"1883-A2","price":25.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"18x24 pulgadas - SIN MARCO","offer_id":58531234349387,"sku":"1883-18x24","price":25.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"50x70 cm - SIN MARCO","offer_id":58531234382155,"sku":"1883-50x70","price":30.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"A1 (60x84cm) - SIN MARCO","offer_id":58531234414923,"sku":"1883-A1","price":40.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"24x32 pulgadas - SIN MARCO","offer_id":58531234447691,"sku":"1883-24x32","price":40.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"70x100 cm - SIN MARCO","offer_id":58531234480459,"sku":"1883-70x100","price":50.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"75x100 cm - SIN MARCO","offer_id":58531234513227,"sku":"1883-75x100","price":50.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"A0 (84x119cm) - SIN MARCO","offer_id":58531234545995,"sku":"1883-A0","price":55.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0907\/2456\/5323\/files\/SKU1883.jpg?v=1789819135"},{"product_id":"maui-hawaii-map-1885-survey-print-lahaina-wailuku-makawao","title":"Mapa de Maui, Hawái, impresión de levantamiento topográfico de 1885 - Lahaina, Wailuku, Makawao","description":"\u003cp\u003eEl Servicio Geodésico de Hawái publicó este mapa de gran formato de Maui en 1885, basado nuevamente en la triangulación primaria realizada por W.D. Alexander y S.E. Bishop, pero conservado aquí en su edición original anterior a la revisión de 1903, publicada tras la anexión estadounidense. Publicado bajo el Reino de Hawái independiente, este mapa es uno de los más detallados de Maui producidos en el siglo XIX y contiene un registro de tenencia de tierras distintivo que no se encuentra en la revisión posterior de la era estadounidense, coloreando las tierras de la Corona en amarillo y las tierras del Gobierno en verde, de acuerdo con las divisiones establecidas por el Gran Mahele de 1848 bajo el reinado de Kamehameha III.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLos nombres de los propietarios y la información de las concesiones se registran en toda la isla junto con su topografía y su antigua red de carreteras, ofreciendo una imagen inusualmente detallada de cómo se repartieron las tierras de Maui entre la monarquía, el gobierno y los concesionarios privados en las décadas posteriores al Gran Mahele. Se incluye un modesto plano urbano de Lahaina, la antigua capital del Reino de Hawái en la costa oeste de la isla, mientras que Wailuku sirve de eje en el valle central entre los dos macizos volcánicos de Maui y Makawao atiende a la zona ganadera de las tierras altas en las laderas septentrionales del Haleakala. Como edición original de la época del Reino, este mapa ofrece un documento histórico genuinamente distinto de la impresión posterior y revisada de la era territorial estadounidense sobre la misma triangulación base.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEste mapa es un excelente regalo para una familia con raíces en Maui, para alguien que se haya mudado a la isla o para un coleccionista interesado en las divisiones de tierra originales de la era del Reino establecidas por el Gran Mahele. Se ofrece sin enmarcar en una variedad de tamaños.\u003c\/p\u003e","brand":"TheMapVault","offers":[{"title":"16x20 pulgadas - SIN MARCO","offer_id":58531238969675,"sku":"1884-16x20","price":25.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"A2 (42x60cm) - SIN MARCO","offer_id":58531239002443,"sku":"1884-A2","price":25.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"18x24 pulgadas - SIN MARCO","offer_id":58531239035211,"sku":"1884-18x24","price":25.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"50x70 cm - SIN MARCO","offer_id":58531239067979,"sku":"1884-50x70","price":30.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"A1 (60x84cm) - SIN MARCO","offer_id":58531239100747,"sku":"1884-A1","price":40.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"24x32 pulgadas - SIN MARCO","offer_id":58531239133515,"sku":"1884-24x32","price":40.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"70x100 cm - SIN MARCO","offer_id":58531239166283,"sku":"1884-70x100","price":50.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"75x100 cm - SIN MARCO","offer_id":58531239199051,"sku":"1884-75x100","price":50.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"A0 (84x119cm) - SIN MARCO","offer_id":58531239231819,"sku":"1884-A0","price":55.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0907\/2456\/5323\/files\/SKU1884.jpg?v=1789819164"},{"product_id":"oahu-hawaii-map-1881-survey-print-oahu-honolulu-diamond-head","title":"Mapa de Oahu, Hawái, impresión de levantamiento topográfico de 1881 - Oahu, Honolulu, Diamond Head","description":"\u003cp\u003eEl Servicio Geodésico de Hawái publicó este mapa de Oahu en 1881, uno de los primeros mapas de la isla emitidos directamente por el propio gobierno hawaiano en lugar de por una editorial comercial privada. El estudio fue fundado y dirigido por W.D. Alexander, con C.J. Lyons dibujando esta hoja en particular, que formaba parte de un esfuerzo sistemático durante el reinado del Reino de Hawái para documentar formalmente los límites territoriales en todas las islas. El mapa distingue las tierras de la corona, que se muestran en amarillo, de las tierras del gobierno, representadas en verde, una distinción arraigada en la división de tierras del Gran Mahele de 1848, cuando el rey Kamehameha III separó sus tierras privadas de la corona de aquellas que poseía el gobierno y la población en general. Publicado mientras Hawái seguía siendo un reino independiente, más de una década antes del derrocamiento de la monarquía en 1893, este mapa documenta el sistema de tenencia de tierras de Oahu en la cúspide de la administración soberana del propio Reino.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLas divisiones de tierras de la corona y del gobierno en el mapa se remontan directamente a las propias propiedades de Kamehameha III, reservadas para su uso privado antes de ser transmitidas a través de la familia real y finalmente transferidas al control del gobierno, una historia de tenencia de tierras única del Reino de Hawái entre los territorios que cubren los mapas de esta tienda. Las características topográficas, los nombres de lugares y la red de carreteras primitiva de la isla se registran en detalle a lo largo de la hoja, brindando una imagen funcional del terreno de Oahu décadas antes de que el importante desarrollo del siglo XX remodelara la isla. Como uno de los primeros mapas de Oahu realizados bajo un gobierno hawaiano soberano, que precede a la anexión de las islas en 1898 por casi dos décadas, captura la administración de tierras hawaiana funcionando completamente bajo sus propios términos.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEs un regalo significativo para una familia de Hawái, alguien con vínculos con la tierra o la historia real de Oahu, o un coleccionista interesado en la cartografía gubernamental del propio Reino de Hawái en lugar de los mapas de la era territorial estadounidense que siguieron a la anexión. Este estudio de 1881 es anterior al mapa de Oahu de 1902 de la tienda, producido después de la anexión bajo una administración federal estadounidense muy diferente; ambos juntos rastrean la documentación de tierras de Oahu a través de una de las transiciones políticas más trascendentales en la historia de las islas. Está disponible sin enmarcar en una gama completa de tamaños, desde una impresión de estudio compacta hasta una pieza decorativa de mayor tamaño.\u003c\/p\u003e","brand":"TheMapVault","offers":[{"title":"16x20 pulgadas - SIN MARCO","offer_id":58531611803979,"sku":"SKU1879-16x20","price":25.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"A2 (42x60cm) - SIN MARCO","offer_id":58531611836747,"sku":"SKU1879-A2","price":25.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"18x24 pulgadas - SIN MARCO","offer_id":58531611869515,"sku":"SKU1879-18x24","price":25.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"50x70 cm - SIN MARCO","offer_id":58531611902283,"sku":"SKU1879-50x70","price":30.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"A1 (60x84cm) - SIN MARCO","offer_id":58531611935051,"sku":"SKU1879-A1","price":40.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"24x32 pulgadas - SIN MARCO","offer_id":58531611967819,"sku":"SKU1879-24x32","price":40.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"70x100 cm - SIN MARCO","offer_id":58531612000587,"sku":"SKU1879-70x100","price":50.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"75x100 cm - SIN MARCO","offer_id":58531612033355,"sku":"SKU1879-75x100","price":50.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"A0 (84x119cm) - SIN MARCO","offer_id":58531612066123,"sku":"SKU1879-A0","price":55.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0907\/2456\/5323\/files\/SKU1879.jpg?v=1789818985"},{"product_id":"maui-hawaii-map-1885-survey-print-maui-lahaina-haleakala","title":"Mapa de Maui, Hawái, impresión de levantamiento topográfico de 1885 - Maui, Lahaina, Haleakala","description":"\u003cp\u003eEl Servicio Geodésico de Hawái publicó este mapa de Maui de gran formato en 1885, basado en trabajos de triangulación primaria realizados por W.D. Alexander, fundador del servicio, junto con S.E. Bishop. Los levantamientos topográficos de triangulación de este tipo eran una labor técnica genuinamente exigente en la década de 1880, que requería mediciones precisas a través del terreno volcánico de Maui para anclar cada límite y división de tierras posterior a un marco común verificado matemáticamente. El resultado es uno de los mapas de Maui más detallados producidos en el siglo XIX, publicado como una hoja separada en lugar de plegado en un atlas más grande, y que refleja el mismo programa sistemático de estudio de tierras que el gobierno del Reino de Hawái había llevado a cabo en las islas desde al menos la Gran Mahele de 1848. Publicado mientras Hawái seguía siendo un reino independiente, el mapa representa la ciencia y la administración soberana hawaiana en su punto de mayor logro técnico, años antes del derrocamiento de la monarquía en 1893.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEl ejemplar superviviente presenta extensas anotaciones antiguas a lo largo de las costas sur, este y norte de Maui, que marcan los primeros campamentos y senderos utilizados por los topógrafos y viajeros que se desplazaban por la isla antes de que existiera cualquier red de carreteras moderna. Haleakalā, el enorme volcán en escudo que domina la mitad oriental de Maui, habría servido de ancla para las líneas de visión clave de la red de triangulación, ya que su cima es visible desde casi toda la isla y es esencial para la precisión del estudio topográfico subyacente. Lahaina, en la costa oeste de Maui, había servido durante décadas como puerto ballenero del reino y, anteriormente, como capital del Reino de Hawái antes de que Honolulu asumiera ese papel, lo que otorga a la mitad occidental del mapa un peso histórico particular. En conjunto, las anotaciones de la costa y la geografía volcánica hacen de este uno de los mapas topográficos hawaianos con mayor densidad de información de la época.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEs un regalo apropiado para una familia de Maui, para cualquiera con raíces en la costa de la isla o en sus antiguas comunidades balleneras y ganaderas, o para un coleccionista de estudios técnicos de triangulación del siglo XIX en lugar de mapas decorativos de atlas. Mientras que los estudios de Oahu de la tienda documentan los límites de las tierras de la corona y del gobierno, esta hoja de Maui es un logro más puramente técnico, construido en torno a una medición geográfica precisa en lugar de la administración de títulos de propiedad, un tipo de cartografía gubernamental hawaiana genuinamente diferente. Está disponible sin enmarcar en una amplia gama de tamaños, desde una impresión de estudio compacta hasta una pieza de mayor impacto visual.\u003c\/p\u003e","brand":"TheMapVault","offers":[{"title":"16x20 pulgadas - SIN MARCO","offer_id":58531612098891,"sku":"SKU1882-16x20","price":25.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"A2 (42x60cm) - SIN MARCO","offer_id":58531612131659,"sku":"SKU1882-A2","price":25.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"18x24 pulgadas - SIN MARCO","offer_id":58531612164427,"sku":"SKU1882-18x24","price":25.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"50x70 cm - SIN MARCO","offer_id":58531612197195,"sku":"SKU1882-50x70","price":30.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"A1 (60x84cm) - SIN MARCO","offer_id":58531612229963,"sku":"SKU1882-A1","price":40.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"24x32 pulgadas - SIN MARCO","offer_id":58531612262731,"sku":"SKU1882-24x32","price":40.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"70x100 cm - SIN MARCO","offer_id":58531612295499,"sku":"SKU1882-70x100","price":50.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"75x100 cm - SIN MARCO","offer_id":58531612328267,"sku":"SKU1882-75x100","price":50.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"A0 (84x119cm) - SIN MARCO","offer_id":58531612361035,"sku":"SKU1882-A0","price":55.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0907\/2456\/5323\/files\/SKU1882.jpg?v=1789819111"},{"product_id":"oahu-hawaii-map-1902-survey-print-oahu-honolulu-pearl-harbor","title":"Mapa de Oahu, Hawái, impresión de estudio de 1902 - Oahu, Honolulu, Pearl Harbor","description":"\u003cp\u003eLa Oficina de Imprenta del Gobierno de los Estados Unidos publicó este mapa de Oahu en 1902, recopilado a partir de estudios gubernamentales junto con trabajos de topografía privados realizados por John M. Donn, apenas cuatro años después de que la anexión de 1898 integrara las islas a los Estados Unidos como territorio. Mientras que la propia oficina de topografía del Reino de Hawái había mapeado Oahu bajo su sistema real de tenencia de tierras dos décadas antes, esta hoja representa el primer intento sistemático de la nueva administración territorial estadounidense por documentar y categorizar el uso de la tierra de la isla bajo supervisión federal. El mapa organiza a Oahu por categoría de uso de suelo en lugar de la antigua distinción entre tierras de la corona y del gobierno, lo que refleja el cambio desde la tenencia de tierras de la era monárquica hacia una economía cada vez más organizada en torno a la agricultura de plantación a gran escala y las reservas militares federales. Publicado al comienzo mismo del período territorial, captura a Oahu en los primeros años de su transformación de ser la isla capital de un reino independiente a un puesto de avanzada territorial y militar estadounidense.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLa leyenda del mapa identifica tierras públicas, plantaciones de sisal y piña, zonas de asentamiento familiar, tierras de pastoreo, plantaciones de azúcar, reservas forestales y reservas federales, cada una marcada con su propio color, junto con escuelas y oficinas de correos que localizan la creciente infraestructura civil de la isla. El azúcar y la piña, los dos cultivos que definirían la economía agrícola de Hawái durante la primera mitad del siglo XX, aparecen aquí como categorías distintas de uso de suelo desde el inicio mismo de su predominio. Las reservas federales marcan el comienzo de la importante presencia militar estadounidense que pronto incluiría Pearl Harbor, expandiéndose constantemente a lo largo de principios del siglo XX a medida que la posición estratégica de Oahu en el Pacífico se volvía cada vez más central para la planificación naval estadounidense.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEs una elección atractiva para una familia de Oahu, alguien con vínculos con la historia de la era de las plantaciones de Hawái, o un coleccionista que busca reunir un conjunto de mapas de Oahu que abarquen la transición del Reino de Hawái al territorio estadounidense. Comparada con el mapa del Servicio Gubernamental de Hawái de 1881 de la misma isla disponible en la tienda, esta edición de 1902 muestra a Oahu bajo una gestión totalmente diferente menos de una generación después: tierras de la corona reemplazadas por reservas federales, y la oficina de topografía de un reino independiente reemplazada por la Oficina de Imprenta del Gobierno de los EE. UU. Está disponible sin marco en una gama completa de tamaños, desde una impresión de estudio compacta hasta una pieza decorativa de mayor formato.\u003c\/p\u003e","brand":"TheMapVault","offers":[{"title":"16x20 pulgadas - SIN MARCO","offer_id":58531612393803,"sku":"SKU1885-16x20","price":25.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"A2 (42x60cm) - SIN MARCO","offer_id":58531612426571,"sku":"SKU1885-A2","price":25.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"18x24 pulgadas - SIN MARCO","offer_id":58531612459339,"sku":"SKU1885-18x24","price":25.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"50x70 cm - SIN MARCO","offer_id":58531612492107,"sku":"SKU1885-50x70","price":30.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"A1 (60x84cm) - SIN MARCO","offer_id":58531612524875,"sku":"SKU1885-A1","price":40.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"24x32 pulgadas - SIN MARCO","offer_id":58531612557643,"sku":"SKU1885-24x32","price":40.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"70x100 cm - SIN MARCO","offer_id":58531612590411,"sku":"SKU1885-70x100","price":50.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"75x100 cm - SIN MARCO","offer_id":58531612623179,"sku":"SKU1885-75x100","price":50.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"A0 (84x119cm) - SIN MARCO","offer_id":58531612655947,"sku":"SKU1885-A0","price":55.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0907\/2456\/5323\/files\/SKU1885.jpg?v=1789819187"}],"url":"https:\/\/www.themapvault.com\/es-es\/collections\/hawaii-maps.oembed","provider":"TheMapVault","version":"1.0","type":"link"}