Plano de la ciudad de San Luis y Chicago de 1865 - San Luis, Chicago, río Misisipi, lago Míchigan

Este mapa que empareja a San Luis y Chicago fue grabado por G.W. Colton y publicado en 1865 por J.H. Colton de Nueva York, apareciendo en el General Atlas de Colton durante un breve periodo entre la anterior asociación de Colton, Family Atlas con Johnson, y su jubilación en 1864, lo que hace que esta impresión de 1865 acreditada a J.H. Colton sea más escasa que la edición de 1866, más común y acreditada a G.W. & C.B. Colton, que le siguió. La hoja adopta un enfoque inusual para la época, al incluir dos mapas de ciudades completamente separados dentro de un único borde ornamentado y dibujar ambas ciudades a una escala idéntica para que sus extensiones puedan medirse directamente una frente a la otra. Se utiliza todo el color para marcar los límites políticos dentro de cada ciudad, en consonancia con el estilo seguro y de ricos bordes por el que era conocido el taller de Colton. La hoja empareja a San Luis, Misuri, con Chicago, Illinois, pocos meses después del final de la Guerra Civil, cuando ambas ciudades se posicionaban como las principales puertas de entrada rivales para el comercio del valle del Misisipi y los Grandes Lagos.

San Luis se muestra a lo largo del río Misisipi, ya consolidado como un centro clave para el comercio fluvial y la puerta de entrada a través de la cual los bienes y los colonos se habían trasladado durante mucho tiempo al oeste del Misisipi. Chicago, por el contrario, se sitúa a orillas de los Grandes Lagos, con una red de calles que refleja el crecimiento explosivo que rápidamente la estaba convirtiendo en rival de San Luis por el control del comercio interior del país. La elección deliberada de dibujar ambas ciudades a una escala coincidente invita a la comparación directa de su tamaño y trazado, un recurso editorial que convierte la hoja en un argumento visual sobre qué ciudad tomaba la delantera en 1865. Las calles, vías navegables y principales arterias están marcadas en cada ciudad, ofreciendo una imagen funcional de dos puertos fluviales y lacustres en la cúspide del auge económico de la posguerra.

Esta hoja es ideal para un coleccionista con raíces en el Medio Oeste divididas entre Misuri e Illinois, o para cualquier persona atraída por la rivalidad entre las grandes ciudades puerta del Misisipi y los Grandes Lagos. Es un compañero, en formato si no en geografía, de la hoja de Colton de 1856 de la tienda que empareja a Pittsburgh y Allegheny con Cincinnati, parte de la misma tradición editorial de colocar dos ciudades estadounidenses en crecimiento una al lado de la otra bajo un mismo título. Está disponible sin marco en una gama completa de tamaños, desde una impresión compacta de estudio hasta una pieza de mayor impacto.