Mapa de los territorios de Washington y Oregón de 1857, impresión regional: Portland, Olympia, Salem

Henry Darwin Rogers y Alexander Keith Johnston publicaron esta lámina de los Territorios de Washington y Oregón en 1857, editada en Londres por Edward Stanford y grabada por W. & A.K. Johnston de Edimburgo, como parte de su Atlas de los Estados Unidos. Esta impresión muestra ambos territorios en color completo y de contorno, con las vías férreas propuestas marcadas en púrpura y los condados delineados en naranja, dos años antes de que Oregón obtuviera su propio rango de estado en 1859. La lámina cartografía Washington y Oregón conjuntamente, una visión publicada en Gran Bretaña del Noroeste del Pacífico cuando aún era totalmente territorial.

Los límites de los condados están marcados en naranja en ambos territorios, una capa administrativa temprana superpuesta a una región que todavía se gobernaba como territorio no organizado en lugar de estados. Las rutas ferroviarias propuestas marcadas en púrpura reflejan los planes de ferrocarriles transcontinentales que solo existían en papel en 1857, décadas antes de que una línea de este tipo llegara realmente al Noroeste del Pacífico. En 1857, los asentamientos permanecían concentrados en el valle de Willamette y alrededor de Puget Sound, los dos corredores de asentamiento más antiguos de la región. En conjunto, los condados, los ferrocarriles propuestos y los asentamientos concentrados dibujan un Noroeste del Pacífico al que aún le faltaban años para contar con las conexiones ferroviarias de cualquiera de los territorios o, en el caso de Washington, con su futura condición de estado.

Para una familia de Oregón o Washington con raíces de la era territorial, o para un coleccionista atraído por esta perspectiva publicada por británicos sobre la frontera estadounidense, esta lámina tiene un atractivo especial. La tienda también cuenta con Oregón de las ediciones de Cram de 1893 y 1883, y de Asher & Adams de 1874, así como ambos territorios combinados en la lámina posterior de Mitchell de 1884, que se encuentran en otra parte de esta colección; esta lámina de 1857 de Rogers y Johnston es la única en la tienda que cartografía ambos territorios dos años antes de que Oregón alcanzara su condición de estado. Se imprime sin marco y está disponible en una variedad de tamaños para adaptarse a cualquier pared a la que esté destinada.