{"title":"New Hampshire Maps","description":"\u003cp\u003eAntique and vintage maps of New Hampshire, from 19th-century state and county maps to city plans of Concord and Manchester. Every print is made in your region and delivered free.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"white-mountains-of-new-hampshire-poster-bright-scott-map-print-for-outdoor-adventurers","title":"Reproduction des White Mountains du New Hampshire – Carte Scott lumineuse pour les amateurs de plein air","description":"\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cb\u003ePlongez dans l'enchantement des hautes terres de la Nouvelle-Angleterre avec cette reproduction des White Mountains du New Hampshire, une création vivante de Scott-Map qui célèbre les diverses offres de plein air de la région. Vivez le plaisir de découvrir des sommets pittoresques, des lacs immaculés et d'accueillants villages de montagne, le tout rendu dans une palette joyeuse qui reflète les saisons colorées de la région. Du célèbre mont Washington aux ruisseaux cachés serpentant à travers des forêts luxuriantes, chaque détail illustré incarne les possibilités infinies qui attendent les randonneurs, les skieurs et les visiteurs qui s'aventurent dans ce coin remarquable du Nord-Est. Un sentiment de découverte imprègne chaque courbe et chaque contour, enflammant une passion pour la beauté sauvage que recèlent ces montagnes.\u003c\/b\u003e\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cb\u003eHabilement reproduite et imprimée sur du papier mat, cette reproduction conserve toutes les couleurs vibrantes et l'imagerie ludique de la carte Scott-Map originale tout en réduisant les reflets. La finition douce attire l'attention sur des éléments charmants tels que des skieurs fantaisistes, des pavillons rustiques et des routes sinueuses qui attirent les aventuriers du week-end. Que vous vous remémoriez vos propres randonnées sur ces pentes boisées ou que vous planifiiez une future expédition, la texture mate renforce le côté nostalgique de la reproduction. Chaque coup de pinceau et de stylo résonne avec le même esprit d'aventure qui captive les voyageurs depuis que les premiers sentiers de la région ont été tracés.\u003c\/b\u003e\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cb\u003eRehaussez la décoration d'une salle familiale, d'un bureau ou d'un chalet en mettant en valeur cette reproduction des White Mountains au cœur de votre décoration murale. Disposez-la aux côtés de photos, de souvenirs ou d'objets artisanaux inspirés de la nature qui capturent l'essence de vos propres expéditions. Son esthétique lumineuse complète aussi bien les intérieurs modernes que rustiques, soulignant l'attrait de la région tout au long de l'année pour les skieurs en quête de poudreuse fraîche ou les amateurs de feuilles d'automne à la recherche du point de vue idéal. Invitez vos amis à suivre les cols sinueux et à identifier des monuments appréciés, suscitant des conversations sur des souvenirs partagés ou des projets futurs pour parcourir ensemble les sentiers des Appalaches.\u003c\/b\u003e\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e \u003cb\u003eAu fond, cette reproduction des White Mountains du New Hampshire rend hommage à l'attrait durable de la grandeur de la nature, des sommets vertigineux aux vallées paisibles. Elle incarne l'esprit d'exploration de la région, célébrant à la fois les paysages à couper le souffle et les innombrables histoires écrites sous ses canopées. Accrochez-la fièrement comme un rappel de vos propres aventures ou comme une invitation à découvrir de nouveaux chemins cachés parmi ces sommets légendaires. Laissez son art vibrant et sa cartographie ludique vous inspirer à mettre le pied sur des sentiers sinueux, à respirer l'air pur de la montagne et à forger des souvenirs qui dureront toute une vie.\u003c\/b\u003e\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"TheMapVault","offers":[{"title":"11x14 pouces - SANS CADRE","offer_id":53435397865803,"sku":"0586-11x14","price":20.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"A3 (30x42cm) - SANS CADRE","offer_id":53435397898571,"sku":"0586-A3","price":20.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"16x20 pouces - SANS CADRE","offer_id":53435397931339,"sku":"0586-16x20","price":25.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"A2 (42x60cm) - SANS CADRE","offer_id":53435397964107,"sku":"0586-A2","price":25.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"18x24 pouces - SANS CADRE","offer_id":53435397996875,"sku":"0586-18x24","price":25.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"50x70 cm - SANS CADRE","offer_id":53435398029643,"sku":"0586-50x70","price":30.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"A1 (60x84 cm) - SANS CADRE","offer_id":53435398062411,"sku":"0586-A1","price":40.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"24x32 pouces - SANS CADRE","offer_id":53435398127947,"sku":"0586-24x32","price":40.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"70x100 cm - SANS CADRE","offer_id":53435398160715,"sku":"0586-70x100","price":50.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"75x100 cm - SANS CADRE","offer_id":53435398193483,"sku":"0586-75x100","price":50.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"A0 (84x119cm) - SANS CADRE","offer_id":53435398226251,"sku":"0586-A0","price":55.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0907\/2456\/5323\/files\/WhiteMountainsMapPrintArtHistoryNewHampshireMapWallArtFramedArtCanvasArtPosterArtPrintsWallArtMapWallPrints.pngNORDLY-DH1-34.jpg?v=1740531786"},{"product_id":"new-hampshire-and-vermont-map-1893-regional-print-concord-montpelier-manchester","title":"Carte régionale du New Hampshire et du Vermont de 1893 - Concord, Montpelier, Manchester","description":"\u003cp\u003eLe Wood Brothers Cash Store d'Unadilla, dans l'État de New York, offrait cette carte à ses clients en 1893 dans le cadre de l'Atlas de l'Exposition universelle colombienne, un ouvrage promotionnel du cartographe de Chicago George F. Cram publié pour commémorer l'Exposition universelle et le 400e anniversaire de l'arrivée de Christophe Colomb en Amérique.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eCette feuille regroupe le New Hampshire et le Vermont sur une seule carte à l'échelle 1:1 000 000, avec les frontières des États et des comtés en couleur et le relief représenté par des hachures. Concord, la capitale du New Hampshire, et Montpelier, la capitale du Vermont, sont toutes deux indiquées, et les montagnes Blanches, qui chevauchent la frontière commune des deux États, sont tracées en hachures sur le nord-est de la feuille, représentant déjà un attrait touristique pour les citadins fuyant la chaleur estivale en 1893. Les carrières de granit du New Hampshire, qui ont donné à l'État son surnom, et les fermes laitières du Vermont, déjà piliers de son économie rurale, complètent les deux économies contrastées de la carte. La carte utilise Greenwich et Washington comme méridiens d'origine, rappelant que les cartographes américains n'avaient pas encore arrêté leur choix sur un point de référence unique.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eUne carte comme celle-ci convient à toute personne ayant des racines en Nouvelle-Angleterre, à un expatrié de l'un ou l'autre de ces États souhaitant garder un souvenir de chez lui, ou à un collectionneur cherchant à réunir la série de 1893 de Cram État par État. Elle est expédiée sans cadre et est proposée en plusieurs dimensions, constituant un choix facile pour un cadeau de crémaillère, d'anniversaire ou de fête.\u003c\/p\u003e","brand":"TheMapVault","offers":[{"title":"16x20 pouces - SANS CADRE","offer_id":58508233376075,"sku":"1248-16x20","price":25.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"A2 (42x60 cm) - SANS CADRE","offer_id":58508233408843,"sku":"1248-A2","price":25.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"18x24 pouces - SANS CADRE","offer_id":58508233441611,"sku":"1248-18x24","price":25.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"50x70 cm - SANS CADRE","offer_id":58508233474379,"sku":"1248-50x70","price":30.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"A1 (60x84cm) - SANS CADRE","offer_id":58508233507147,"sku":"1248-A1","price":40.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"24x32 pouces - SANS CADRE","offer_id":58508233539915,"sku":"1248-24x32","price":40.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"70x100 cm - SANS CADRE","offer_id":58508233572683,"sku":"1248-70x100","price":50.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"75x100 cm - SANS CADRE","offer_id":58508233605451,"sku":"1248-75x100","price":50.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"A0 (84x119 cm) - SANS CADRE","offer_id":58508233638219,"sku":"1248-A0","price":55.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0907\/2456\/5323\/files\/SKU1248.jpg?v=1789645298"},{"product_id":"new-hampshire-and-vermont-map-1883-regional-print-concord-montpelier-manchester","title":"Carte régionale du New Hampshire et du Vermont de 1883 - Concord, Montpelier, Manchester","description":"\u003cp\u003eCette carte du New Hampshire et du Vermont est tirée du « Cram's Unrivaled Family Atlas of the World », protégé par un droit d'auteur en 1883 par George Franklin Cram et publié à Chicago par A.C. Shewey and Co. Elle fait partie de la première édition du premier atlas mondial de Cram destiné à une « production de masse », un recueil de soixante-cinq cartes conçu pour rendre la géographie détaillée des États accessible aux foyers américains ordinaires.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eImprimée en couleurs pleines ou en contour à une échelle d'environ 1:1 025 000, avec un relief représenté par des hachures, chaque État étant bordé de rouge et ses comtés soulignés en jaune, la feuille mentionne Concord et Montpelier parmi ses villes et suit le cours du fleuve Connecticut, qui forme une grande partie de la frontière entre les deux États. Les voies ferrées sont représentées serpentant à travers les deux États par de fines lignes entrecroisées, et Manchester, la plus grande ville du New Hampshire, abritait les usines Amoskeag Mills, qui comptaient en 1883 parmi les plus grands complexes de fabrication textile au monde, tandis que l'économie du Vermont, de l'autre côté du fleuve, restait davantage axée sur l'élevage laitier et l'extraction de granit. La carte est entourée d'un motif décoratif typique de l'époque.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eCette reproduction conviendra à toute personne ayant des racines dans le New Hampshire ou le Vermont, à une famille ayant des liens avec Concord, Montpelier ou les villes situées le long du fleuve Connecticut, à une personne ayant quitté la Nouvelle-Angleterre, ou à un collectionneur constituant une série des cartes de l'atlas de Cram de 1883. Elle constitue également un cadeau idéal pour une pendaison de crémaillère, un anniversaire ou une célébration. Chaque reproduction est expédiée sans cadre et est disponible en plusieurs formats.\u003c\/p\u003e","brand":"TheMapVault","offers":[{"title":"16x20 pouces - SANS CADRE","offer_id":58508243927371,"sku":"1286-16x20","price":25.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"A2 (42x60cm) - SANS CADRE","offer_id":58508243960139,"sku":"1286-A2","price":25.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"18x24 pouces - SANS CADRE","offer_id":58508243992907,"sku":"1286-18x24","price":25.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"50x70 cm - SANS CADRE","offer_id":58508244025675,"sku":"1286-50x70","price":30.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"A1 (60x84cm) - SANS CADRE","offer_id":58508244058443,"sku":"1286-A1","price":40.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"24x32 pouces - SANS CADRE","offer_id":58508244091211,"sku":"1286-24x32","price":40.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"70x100 cm - SANS CADRE","offer_id":58508244123979,"sku":"1286-70x100","price":50.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"75x100 cm - SANS CADRE","offer_id":58508244156747,"sku":"1286-75x100","price":50.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"A0 (84x119 cm) - SANS CADRE","offer_id":58508244189515,"sku":"1286-A0","price":55.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0907\/2456\/5323\/files\/SKU1286.jpg?v=1789645252"},{"product_id":"new-hampshire-map-1838-state-print-concord-manchester-portsmouth","title":"Carte du New Hampshire, reproduction d'État de 1838 - Concord, Manchester, Portsmouth","description":"\u003cp\u003ePubliée en 1838 dans le cadre de l'ouvrage \u003cem\u003eAn Illustrated Atlas\u003c\/em\u003e de Thomas G. Bradford, cette carte du New Hampshire provient de la firme de Boston et New York Weeks, Jordan \u0026amp; Co. et Wiley and Putnam ; il s'agit d'un atlas de 39 cartes largement considéré comme le chef-d'œuvre de Bradford. À cette époque, l'économie du New Hampshire s'éloignait de sa base traditionnelle fondée sur l'exploitation forestière et l'agriculture pour adopter le modèle des usines textiles qui transformait alors le Massachusetts — les moulins Amoskeag à Manchester venaient tout juste de démarrer et, en une génération, allaient transformer un petit village industriel en l'une des plus grandes opérations textiles du pays. George W. Boynton a gravé la feuille à une échelle d'environ 1:830 000.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLa carte est colorée à la main par comté, conférant aux frontières du « Granite State » une finition nette et fidèle à l'époque, typique de l'ensemble de l'atlas — un détail utile pour un État dont la géographie politique, à l'époque, tentait encore de suivre la croissance industrielle qui commençait à s'implanter le long de ses cours d'eau.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLes habitants du New Hampshire, qu'ils soient originaires de la vallée du Merrimack ou des White Mountains, sont nombreux à vouloir se la procurer, tout comme ceux qui ont quitté l'État et souhaitent garder un souvenir de leur foyer, ou les collectionneurs cherchant à compléter leur étagère dédiée aux cartes des États de Bradford de 1838. Vendue sans cadre, disponible en plusieurs formats.\u003c\/p\u003e","brand":"TheMapVault","offers":[{"title":"16x20 pouces - SANS CADRE","offer_id":58509485900107,"sku":"SKU1298-16x20","price":25.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"A2 (42x60 cm) - SANS CADRE","offer_id":58509485932875,"sku":"SKU1298-A2","price":25.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"18x24 pouces - SANS CADRE","offer_id":58509485965643,"sku":"SKU1298-18x24","price":25.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"50x70 cm - SANS CADRE","offer_id":58509485998411,"sku":"SKU1298-50x70","price":30.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"A1 (60x84 cm) - SANS CADRE","offer_id":58509486031179,"sku":"SKU1298-A1","price":40.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"24x32 pouces - SANS CADRE","offer_id":58509486063947,"sku":"SKU1298-24x32","price":40.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"70x100 cm - SANS CADRE","offer_id":58509486096715,"sku":"SKU1298-70x100","price":50.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"75x100 cm - SANS CADRE","offer_id":58509486129483,"sku":"SKU1298-75x100","price":50.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"A0 (84x119 cm) - SANS CADRE","offer_id":58509486162251,"sku":"SKU1298-A0","price":55.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0907\/2456\/5323\/files\/SKU1298.jpg?v=1789651727"},{"product_id":"new-hampshire-vermont-massachusetts-rhode-island-and-connecticut-map-1874-regional-print-concord-montpelier-boston-providence-hartford","title":"Carte régionale de 1874 du New Hampshire, du Vermont, du Massachusetts, du Rhode Island et du Connecticut - Concord, Montpelier, Boston","description":"\u003cp\u003eCette carte de la Nouvelle-Angleterre en cinq États fait partie du « New Commercial, Topographical, and Statistical Atlas and Gazetteer of the United States » d'Asher \u0026amp; Adams, publié à New York en 1874. À cette époque, les usines textiles de Nouvelle-Angleterre, qui constituaient une industrie nouvelle et en pleine expansion lorsque Bradford a cartographié le Massachusetts et le Rhode Island en 1838, étaient devenues une région industrielle dense et établie ; les villes manufacturières situées le long des rivières Blackstone, Merrimack et Connecticut étaient désormais des institutions vieilles de plusieurs décennies plutôt que des entreprises naissantes, et le réseau ferroviaire de la région, représenté ici avec une grande précision, s'était suffisamment étoffé pour relier la quasi-totalité d'entre elles. La Franklin Type Foundry a gravé et électrotypé la feuille, colorée à la main avec un relief indiqué par des hachures.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLe Vermont et le New Hampshire apparaissent nettement moins denses en voies ferrées que leurs voisins du sud sur cette carte, un rappel visuel du fait que la croissance industrielle de la région s'était concentrée le long des couloirs manufacturiers du Massachusetts et du Rhode Island, tandis que les régions montagneuses du nord restaient essentiellement agricoles. La carte fait partie de l'édition la plus complète de l'atlas de fin 1874, reliée en demi-cuir avec des plats estampés à l'or.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLes natifs de Nouvelle-Angleterre dispersés à travers le pays ont tendance à rechercher cette pièce, tout comme les personnes ayant quitté la région mais conservé des liens avec celle-ci, ou les collectionneurs d'atlas ferroviaires de l'âge doré. Pour une vision plus détaillée et plus ancienne, nos feuilles de Bradford de 1838 couvrent individuellement le Massachusetts, le Vermont, le New Hampshire et le Rhode Island, à une époque où l'économie manufacturière de la région était encore jeune. La reproduction est proposée sans cadre et en plusieurs formats.\u003c\/p\u003e","brand":"TheMapVault","offers":[{"title":"16x20 pouces - SANS CADRE","offer_id":58509679133003,"sku":"SKU1337-16x20","price":25.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"A2 (42x60cm) - SANS CADRE","offer_id":58509679165771,"sku":"SKU1337-A2","price":25.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"18x24 pouces - SANS CADRE","offer_id":58509679198539,"sku":"SKU1337-18x24","price":25.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"50x70 cm - SANS CADRE","offer_id":58509679231307,"sku":"SKU1337-50x70","price":30.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"A1 (60x84cm) - SANS CADRE","offer_id":58509679264075,"sku":"SKU1337-A1","price":40.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"24x32 pouces - SANS CADRE","offer_id":58509679296843,"sku":"SKU1337-24x32","price":40.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"70x100 cm - SANS CADRE","offer_id":58509679329611,"sku":"SKU1337-70x100","price":50.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"75x100 cm - SANS CADRE","offer_id":58509679362379,"sku":"SKU1337-75x100","price":50.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"A0 (84x119 cm) - SANS CADRE","offer_id":58509679395147,"sku":"SKU1337-A0","price":55.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0907\/2456\/5323\/files\/SKU1337.jpg?v=1789651713"},{"product_id":"new-hampshire-and-vermont-map-1840-regional-print-concord-montpelier-manchester","title":"Carte régionale du New Hampshire et du Vermont de 1840 - Concord, Montpelier, Manchester","description":"\u003cp\u003eHenry S. Tanner, travaillant depuis Philadelphie, a publié cette carte du New Hampshire et du Vermont en 1840, incluse dans l'édition de 1842 de son New Universal Atlas, le dernier qu'il ait publié personnellement après trois décennies passées à bâtir sa réputation comme l'un des cartographes les plus fiables d'Amérique. Gravée par J. et W.W. Warr, cette reproduction associe les deux États sur une seule feuille bordée d'un cartouche de titre décoratif, avec des données démographiques et géographiques intégrées dans des tableaux d'accompagnement, une convention habituelle de Tanner appliquée ici à deux États qui partageaient davantage entre eux qu'avec leurs plus grands voisins de Nouvelle-Angleterre. La feuille couvre les deux États conjointement, cartographiant un coin montagneux et encore largement rural de la Nouvelle-Angleterre dont l'économie, en 1840, restait ancrée dans l'agriculture et l'artisanat plutôt que dans l'industrie textile qui transformait déjà le Massachusetts.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLes limites de comté des deux États sont tracées en couleurs distinctes, avec des rivières et des chaînes de montagnes intégrées à la carte de base, même là où certains sommets ne sont pas nommés sur cette feuille en particulier. Les tableaux de population donnent les chiffres par comté pour les deux États, un instantané démographique qui souligne à quel point une grande partie du nord du New Hampshire et du Vermont était encore peu peuplée par rapport au reste de la région. Des routes relient les villes dispersées représentées dans les deux États, constituant le principal réseau de transport disponible avant que le chemin de fer n'ait véritablement atteint ce coin du pays. Ensemble, les comtés, les données de population et le réseau routier esquissent deux États dont le caractère en 1840 était encore défini davantage par la géographie que par l'industrie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePour une famille du New Hampshire ou du Vermont ayant des racines rurales ou issues de villes industrielles, ou pour un collectionneur constituant une collection de cartes de la région au milieu du XIXe siècle, cette feuille exerce un attrait particulier. La boutique propose également le New Hampshire et le Vermont combinés dans les éditions 1893 et 1883 de Cram, et séparément dans deux feuilles de Bradford de 1838 ; cette feuille de Tanner de 1840 se situe chronologiquement entre les deux groupes et, comme les éditions ultérieures de Cram, associe les États plutôt que de les séparer comme l'a fait Bradford. Elle est imprimée sans cadre et disponible dans une gamme de tailles pour s'adapter à tout mur auquel elle est destinée.\u003c\/p\u003e","brand":"TheMapVault","offers":[{"title":"16x20 pouces - SANS CADRE","offer_id":58512250732875,"sku":"SKU1371-16x20","price":25.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"A2 (42x60 cm) - SANS CADRE","offer_id":58512250765643,"sku":"SKU1371-A2","price":25.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"18x24 pouces - SANS CADRE","offer_id":58512250798411,"sku":"SKU1371-18x24","price":25.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"50x70 cm - SANS CADRE","offer_id":58512250831179,"sku":"SKU1371-50x70","price":30.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"A1 (60x84cm) - SANS CADRE","offer_id":58512250863947,"sku":"SKU1371-A1","price":40.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"24x32 pouces - SANS CADRE","offer_id":58512250896715,"sku":"SKU1371-24x32","price":40.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"70x100 cm - SANS CADRE","offer_id":58512250929483,"sku":"SKU1371-70x100","price":50.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"75x100 cm - SANS CADRE","offer_id":58512250962251,"sku":"SKU1371-75x100","price":50.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"A0 (84x119 cm) - SANS CADRE","offer_id":58512250995019,"sku":"SKU1371-A0","price":55.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0907\/2456\/5323\/files\/SKU1371.jpg?v=1789669903"},{"product_id":"vermont-and-new-hampshire-map-1882-township-print-montpelier-burlington-concord","title":"Carte du Vermont et du New Hampshire de 1882, reproduction de canton - Montpelier, Burlington, Concord","description":"\u003cp\u003eSamuel Augustus Mitchell Jr., travaillant par l'intermédiaire de Wm. M. Bradley \u0026amp; Bro. de Philadelphie, a publié cette carte du Vermont et du New Hampshire en 1882, intégrée à son « New General Atlas » paru en 1886, une production de la fin du XIXe siècle axée sur le détail des comtés et des cantons. Cette reproduction est colorée à la main et le relief est représenté par des hachures, associant les deux États sur une seule feuille, comme le faisaient déjà les atlas plus anciens de cette collection, bien qu'elle s'appuie ici sur des décennies supplémentaires de peuplement et de développement ferroviaire que ces éditions antérieures ne pouvaient montrer. La feuille cartographie conjointement le Vermont et le New Hampshire, suivant les divisions par comtés et cantons des deux États à travers un intérieur montagneux de la Nouvelle-Angleterre qui, dans les années 1880, était déjà largement structuré par des lignes ferroviaires reliant ses villes.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLes comtés et les cantons des deux États sont présentés dans des couleurs distinctes, une vue administrative détaillée qui reflète des décennies de peuplement s'inscrivant dans le terrain montagneux que partagent les deux États. Les chemins de fer sillonnent les deux États sur cette carte, un réseau largement absent des cartes antérieures de la région et le signe de la manière dont le rail avait profondément remodelé les déplacements à travers le nord de la Nouvelle-Angleterre d'ici 1882. Les rivières et les lacs, dont le lac Champlain le long de la frontière ouest du Vermont, sont intégrés dans la carte de base sous les détails administratifs. Ensemble, les comtés, les chemins de fer et les voies navigables dessinent deux États dont le caractère agricole du milieu du siècle avait, dans les années 1880, été enrichi par un réseau ferroviaire mature.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePour une famille du Vermont ou du New Hampshire ayant des racines à la fin du XIXe siècle, ou pour un collectionneur développant sa collection de cartes de la région au fil des décennies, cette feuille exerce un attrait particulier. La boutique propose également le Vermont et le New Hampshire réunis dans l'édition de 1893 de Cram, séparément dans l'atlas de 1838 de Bradford, et à nouveau combinés dans la carte plus ancienne de 1840 de Tanner ; cette feuille de Mitchell de 1882 est la seule du groupe à montrer le réseau ferroviaire pleinement développé de la région superposé à ses détails au niveau des cantons. Elle est imprimée sans cadre et disponible dans une gamme de tailles pour s'adapter au mur auquel elle est destinée.\u003c\/p\u003e","brand":"TheMapVault","offers":[{"title":"16x20 pouces - SANS CADRE","offer_id":58512582410571,"sku":"SKU1395-16x20","price":25.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"A2 (42x60cm) - SANS CADRE","offer_id":58512582443339,"sku":"SKU1395-A2","price":25.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"18x24 pouces - SANS CADRE","offer_id":58512582476107,"sku":"SKU1395-18x24","price":25.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"50x70 cm - SANS CADRE","offer_id":58512582508875,"sku":"SKU1395-50x70","price":30.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"A1 (60x84cm) - SANS CADRE","offer_id":58512582541643,"sku":"SKU1395-A1","price":40.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"24x32 pouces - SANS CADRE","offer_id":58512582574411,"sku":"SKU1395-24x32","price":40.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"70x100 cm - SANS CADRE","offer_id":58512582607179,"sku":"SKU1395-70x100","price":50.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"75x100 cm - SANS CADRE","offer_id":58512582639947,"sku":"SKU1395-75x100","price":50.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"A0 (84x119 cm) - SANS CADRE","offer_id":58512582672715,"sku":"SKU1395-A0","price":55.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0907\/2456\/5323\/files\/SKU1395.jpg?v=1789672977"},{"product_id":"vermont-and-new-hampshire-map-1845-regional-print-montpelier-concord-burlington","title":"Carte du Vermont et du New Hampshire de 1845, reproduction régionale - Montpelier, Concord, Burlington","description":"\u003cp\u003eSidney Morse et Samuel Breese, travaillant à New York, ont publié cette carte combinée du Vermont et du New Hampshire en 1845 dans le cadre du North American Atlas de Morse, publié par Harper \u0026amp; Brothers en neuf fascicules illustrés vendus vingt-cinq cents pièce. Morse et Breese ont été les pionniers du procédé de cérographie, une technique de gravure sur cire moins coûteuse que la gravure sur cuivre, qui a permis à Harper de rendre l'atlas accessible aux foyers ordinaires. Cette feuille particulière montre le relief par des hachures à travers les chaînes de montagnes des deux États, un niveau de détail topographique que toutes les cartes de la série ne présentaient pas. Les deux États sont représentés comme des régions de Nouvelle-Angleterre établies de longue date, leurs populations et les limites de leurs cantons étant essentiellement stables à cette date, alors même que le centre de gravité économique de la région commençait déjà à se déplacer vers les filatures textiles du sud de la Nouvelle-Angleterre.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMontpelier ancre le côté Vermont en tant que capitale de l'État, une petite ville nichée au cœur des Green Mountains, choisie davantage pour sa position centrale que pour son importance commerciale. Concord joue le même rôle pour le New Hampshire, située sur la rivière Merrimack à l'intérieur des terres. Burlington apparaît du côté du Vermont comme le principal centre commercial de l'État, sa position sur le lac Champlain en faisant un lien commercial naturel avec le Canada et New York. Les White Mountains s'élèvent à travers le nord du New Hampshire et le fleuve Connecticut divise les deux États le long de leur frontière commune ; autour de ces deux éléments s'étend un paysage rural de collines colonisé une génération plus tôt par des familles d'agriculteurs de Nouvelle-Angleterre.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCette feuille appariée propose le Vermont et le New Hampshire dans une vue unique et cohérente, idéale pour une famille de Nouvelle-Angleterre ayant des racines dans l'un ou l'autre de ces États, ou pour un collectionneur constituant la région feuille par feuille. Les autres éditions du magasin couvrant ces États comprennent les feuilles Cram de 1893 et 1883, une édition de 1882, une édition de 1840 et une feuille de 1874 regroupant cinq États, incluant le Massachusetts, le Rhode Island et le Connecticut ; cette carte de Morse de 1845 est la plus ancienne feuille appariée Vermont-New Hampshire de la collection. Elle est imprimée sans cadre et disponible dans une gamme de tailles pour s'adapter à n'importe quel mur.\u003c\/p\u003e","brand":"TheMapVault","offers":[{"title":"16x20 pouces - SANS CADRE","offer_id":58513493131595,"sku":"SKU1480-16x20","price":25.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"A2 (42x60cm) - SANS CADRE","offer_id":58513493164363,"sku":"SKU1480-A2","price":25.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"18x24 pouces - SANS CADRE","offer_id":58513493197131,"sku":"SKU1480-18x24","price":25.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"50x70 cm - SANS CADRE","offer_id":58513493229899,"sku":"SKU1480-50x70","price":30.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"A1 (60x84cm) - SANS CADRE","offer_id":58513493262667,"sku":"SKU1480-A1","price":40.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"24x32 pouces - SANS CADRE","offer_id":58513493295435,"sku":"SKU1480-24x32","price":40.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"70x100 cm - SANS CADRE","offer_id":58513493328203,"sku":"SKU1480-70x100","price":50.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"75x100 cm - SANS CADRE","offer_id":58513493360971,"sku":"SKU1480-75x100","price":50.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"A0 (84x119cm) - SANS CADRE","offer_id":58513493393739,"sku":"SKU1480-A0","price":55.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0907\/2456\/5323\/files\/SKU1480.jpg?v=1789679852"},{"product_id":"new-hampshire-map-1935-pictorial-print-concord-manchester-portsmouth","title":"Carte illustrée du New Hampshire de 1935 - Concord, Manchester, Portsmouth","description":"\u003cp\u003eRuth Taylor White a dessiné cette carte illustrée du New Hampshire pour Our U.S.A., A Gay Geography, un atlas fantaisiste publié par Little, Brown, and Company en 1935, avec un texte de Frank J. Taylor, couvrant les 48 États en cinquante-huit planches illustrées en couleur. Cette planche apparaît à la page 67 de l'atlas, imprimée en couleurs lithographiées vives et remplie de petites scènes dessinées à la main plutôt que de détails topographiques conventionnels, un style conçu pour divertir autant qu'informer le public de l'époque de la Grande Dépression. Le New Hampshire est présenté ici à travers ses activités de loisirs en montagne et son agriculture, les deux identités qui définissaient le mieux l'image populaire de l'État dans les années 1930. Ruth Taylor White et Frank Taylor ont conçu l'atlas dans un effort commun, ses illustrations étant associées à ses légendes courtes et ironiques, et les planches terminées se sont suffisamment bien vendues pendant la Dépression pour que Little, Brown maintienne l'ouvrage en impression pendant plusieurs années après sa première parution.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDes scènes de ski sont illustrées à travers les White Mountains, qui étaient déjà une destination de loisirs hivernaux en développement à cette date. Des scènes de navigation apparaissent le long de la petite étendue côtière de l'État, tandis que l'imagerie agricole remplit le reste de l'intérieur de l'État. La faune locale est disséminée sur toute la carte aux côtés de ces scènes récréatives et agricoles. Ensemble, l'imagerie du ski, de la voile et de l'agriculture esquisse un New Hampshire défini par les loisirs de plein air sur fond de décor encore largement rural et agricole. Une poignée de petites villes manufacturières et de villages au croisement des routes sont esquissés aux côtés des scènes de montagne et de côte, complétant un État qui, même en 1935, était encore principalement composé de petites villes et de terres agricoles.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUne famille du New Hampshire ayant des racines dans les White Mountains ou dans ses régions agricoles reconnaîtra immédiatement cette vision de l'État, et elle constitue un cadeau original pour quiconque préfère une vue fantaisiste du New Hampshire de l'époque de la Dépression à un relevé ancien conventionnel. Les autres documents de la boutique concernant la Nouvelle-Angleterre comprennent une planche de 1878 de Cram couvrant quatre États, dont le New Hampshire aux côtés du Maine, du Vermont et du Massachusetts, une carte de style topographique standard ; cette planche de 1935 de Little, Brown est la seule carte illustrée de style dessin animé de l'État que possède la collection. Elle est imprimée sans cadre et disponible dans une gamme de tailles pour s'adapter au mur auquel elle est destinée.\u003c\/p\u003e","brand":"TheMapVault","offers":[{"title":"16x20 pouces - SANS CADRE","offer_id":58514757288267,"sku":"1535-16x20","price":25.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"A2 (42x60cm) - SANS CADRE","offer_id":58514757321035,"sku":"1535-A2","price":25.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"18 x 24 pouces - SANS CADRE","offer_id":58514757353803,"sku":"1535-18x24","price":25.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"50x70 cm - SANS CADRE","offer_id":58514757386571,"sku":"1535-50x70","price":30.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"A1 (60x84 cm) - SANS CADRE","offer_id":58514757419339,"sku":"1535-A1","price":40.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"24x32 pouces - SANS CADRE","offer_id":58514757452107,"sku":"1535-24x32","price":40.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"70x100 cm - SANS CADRE","offer_id":58514757484875,"sku":"1535-70x100","price":50.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"75x100 cm - SANS CADRE","offer_id":58514757517643,"sku":"1535-75x100","price":50.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"A0 (84x119 cm) - SANS CADRE","offer_id":58514757550411,"sku":"1535-A0","price":55.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0907\/2456\/5323\/files\/SKU1535.jpg?v=1789683731"},{"product_id":"maine-new-hampshire-and-vermont-map-1865-regional-print-portland-concord-montpelier","title":"Carte régionale du Maine, du New Hampshire et du Vermont, 1865 - Portland, Concord, Montpelier","description":"\u003cp\u003eCette carte du Maine, du New Hampshire et du Vermont a été produite par S. Augustus Mitchell Jr. et publiée en 1865 par E.H. Butler \u0026amp; Co., la société de Philadelphie qui a édité le \u003ci\u003eNew Reference Atlas for the Use of Colleges, Libraries, Families and Counting Houses\u003c\/i\u003e de Mitchell en cinquante-cinq planches. Chaque État y est colorié à la main dans une teinte distincte, le Maine en jaune, le New Hampshire en rose et le Vermont en vert, le relief étant représenté par des hachures sur le terrain montagneux du nord, ce qui confère au caractère de chaque État une identité visuelle propre sur la page. Elle couvre le nord de la Nouvelle-Angleterre en 1865, l'année où la guerre de Sécession a pris fin et où les chemins de fer de la région, alors en pleine expansion, ouvraient l'intérieur des trois États au commerce et au peuplement.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe Maine, le plus vaste des trois de loin, est représenté ancré par Portland, son principal port et ville commerciale sur la côte atlantique. Le New Hampshire est centré sur Concord, sa capitale, située au milieu des Montagnes Blanches que les hachures de la carte rendent avec un soin particulier. Le Vermont, enclavé et le plus rural des trois, est ancré par Montpelier, l'une des plus petites capitales d'État du pays. Les rivières et les chemins de fer relient les trois États sur la feuille, traçant les corridors de transport qui attiraient le peuplement et l'industrie plus profondément dans le nord de la Nouvelle-Angleterre au milieu des années 1860.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAvant que les Montagnes Blanches et Vertes ne deviennent une destination estivale, elles ressemblaient à ceci : un natif du Maine, du New Hampshire ou du Vermont, ou un collectionneur complétant un ensemble de cartes de la Nouvelle-Angleterre de Mitchell, y trouvera un témoignage d'époque authentique de sa région. Elle constitue également un cadeau idéal pour un camp familial, une ferme ou une maison d'été située dans l'un des trois États. Elle est disponible sans cadre dans une gamme complète de tailles, allant d'une reproduction compacte pour un bureau à une pièce plus imposante pour le mur d'un chalet ou d'un cabinet de travail.\u003c\/p\u003e","brand":"TheMapVault","offers":[{"title":"16x20 pouces - SANS CADRE","offer_id":58519872799051,"sku":"1581-16x20","price":25.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"A2 (42x60 cm) - SANS CADRE","offer_id":58519872831819,"sku":"1581-A2","price":25.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"18x24 pouces - SANS CADRE","offer_id":58519872864587,"sku":"1581-18x24","price":25.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"50x70 cm - SANS CADRE","offer_id":58519872897355,"sku":"1581-50x70","price":30.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"A1 (60x84cm) - SANS CADRE","offer_id":58519872930123,"sku":"1581-A1","price":40.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"24x32 pouces - SANS CADRE","offer_id":58519872962891,"sku":"1581-24x32","price":40.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"70x100 cm - SANS CADRE","offer_id":58519872995659,"sku":"1581-70x100","price":50.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"75x100 cm - SANS CADRE","offer_id":58519873028427,"sku":"1581-75x100","price":50.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"A0 (84x119 cm) - SANS CADRE","offer_id":58519873061195,"sku":"1581-A0","price":55.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0907\/2456\/5323\/files\/SKU1581.jpg?v=1789683585"},{"product_id":"maine-and-new-hampshire-map-1858-regional-print-portland-concord-augusta","title":"Carte du Maine et du New Hampshire de 1858, reproduction régionale - Portland, Concord, Augusta","description":"\u003cp\u003eCette carte du Maine et du New Hampshire a été dessinée par G.W. Colton, avec un texte de Richard Swainson Fisher, et publiée en 1858 dans le \u003ci\u003eColton's Illustrated Cabinet Atlas and Descriptive Geography\u003c\/i\u003e, un atlas compact de New York. Son format réduit a permis à Colton d'associer deux États modestes sur une seule feuille sans surcharger l'ensemble. La carte représente le relief par des hachures sur les collines du nord, distingue les comtés de chaque État par des couleurs individuelles à l'intérieur d'une bordure florale ornementale, et indique les villes et les rivières grâce à un travail de gravure minutieux réalisé par Davies and Roberts ainsi que George Russell and Co. Publiée quelques années avant la guerre de Sécession, cette carte témoigne de deux États de la Nouvelle-Angleterre septentrionale peu peuplés, dont l'économie reposait encore largement sur le bois d'œuvre, la construction navale et la pêche côtière plutôt que sur l'industrie qui transformait alors les États plus au sud.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePortland apparaît comme le principal port et la plus grande ville du Maine, son port étant essentiel au commerce du bois et à la construction navale de l'État, le bois étant acheminé par flottage le long des rivières Kennebec et Penobscot jusqu'à ses quais. Augusta, située bien à l'intérieur des terres sur la Kennebec, est indiquée comme la capitale de l'État, un siège de gouvernement modeste comparé aux villes côtières plus animées. Concord est présentée comme la capitale du New Hampshire, nichée parmi les collines intérieures de l'État plutôt que sur sa courte façade maritime près de la rivière Piscataqua. L'océan Atlantique borde les deux États au sud-est, soulignant à quel point leur économie dépendait du commerce maritime, même aussi loin au nord.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLes chantiers navals du Maine et les villes de collines intérieures du New Hampshire partageaient une économie commune bien avant l'industrialisation des deux États, et cette feuille capture ce monde, idéale pour quiconque a des racines dans l'un ou l'autre de ces États ou pour un collectionneur souhaitant compléter la Nouvelle-Angleterre septentrionale à partir de l'atlas de Colton de 1858. Étant donné que le Maine et le New Hampshire sont associés sur une seule feuille ici, cette édition offre une vision régionale plus intime que les cartes multi-états plus grandes présentes ailleurs dans le même atlas. Elle est disponible sans cadre dans une gamme complète de tailles, allant d'une reproduction d'étude compacte à une pièce maîtresse de plus grande dimension.\u003c\/p\u003e","brand":"TheMapVault","offers":[{"title":"16x20 pouces - SANS CADRE","offer_id":58520093196619,"sku":"1591-16x20","price":25.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"A2 (42x60 cm) - SANS CADRE","offer_id":58520093229387,"sku":"1591-A2","price":25.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"18x24 pouces - SANS CADRE","offer_id":58520093262155,"sku":"1591-18x24","price":25.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"50x70 cm - SANS CADRE","offer_id":58520093294923,"sku":"1591-50x70","price":30.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"A1 (60x84cm) - SANS CADRE","offer_id":58520093327691,"sku":"1591-A1","price":40.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"24x32 pouces - SANS CADRE","offer_id":58520093360459,"sku":"1591-24x32","price":40.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"70x100 cm - SANS CADRE","offer_id":58520093393227,"sku":"1591-70x100","price":50.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"75x100 cm - SANS CADRE","offer_id":58520093425995,"sku":"1591-75x100","price":50.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"A0 (84x119 cm) - SANS CADRE","offer_id":58520093458763,"sku":"1591-A0","price":55.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0907\/2456\/5323\/files\/SKU1591.jpg?v=1789727247"},{"product_id":"vermont-and-new-hampshire-map-1836-regional-print-montpelier-concord-burlington","title":"Carte du Vermont et du New Hampshire de 1836, reproduction régionale - Montpelier, Concord, Burlington","description":"\u003cp\u003eDavid Hugh Burr a publié cette carte du Vermont et du New Hampshire à New York en 1836, faisant partie du célèbre atlas dont le style de gravure rehaussé d'aquarelle a valu à l'œuvre de Burr d'être largement considérée comme l'atlas commercial américain le plus élégant de son époque. Burr avait suivi une formation de géomètre auprès de Simeon DeWitt avant de publier son propre atlas de l'État de New York en 1829, le deuxième atlas d'État publié aux États-Unis, et dans les années 1830, il occupait le poste de topographe pour le service postal américain, une fonction qui lui donnait accès à des données topographiques actualisées dont manquaient la plupart des éditeurs concurrents. Cette planche associe les deux États du nord de la Nouvelle-Angleterre sur une seule plaque, coloriée à la main par comté, à une époque où l'économie des régions montagneuses des deux États restait fortement liée à l'élevage ovin et à la petite industrie le long de leurs vallées fluviales.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eMontpelier ancre le Vermont en tant que capitale, choisie en 1805 pour sa situation centrale parmi les villes montagneuses de l'État, tandis que Burlington régit la vie commerciale de l'État sur le lac Champlain. Concord remplit le même rôle gouvernemental pour le New Hampshire, et Manchester est mentionnée parmi les villes manufacturières en pleine croissance de l'État le long de la rivière Merrimack. Les Green Mountains parcourent toute la longueur du Vermont sur la moitié ouest de la carte, et les White Mountains s'élèvent sur les étendues septentrionales du New Hampshire, le fleuve Connecticut traçant la longue frontière naturelle entre les deux États, de sa source jusqu'au sud. Les limites des comtés sont tracées avec le même soin apporté au coloriage à l'aquarelle que l'on retrouve dans tout l'atlas de Burr.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eCette carte en tandem constitue un cadeau idéal pour une famille ayant des racines dans les villes montagneuses du Vermont ou du New Hampshire, ou pour un collectionneur séduit par le célèbre style de gravure de Burr. Elle complète l'autre planche publiée par Burr disponible dans la boutique, la carte du Massachusetts, du Rhode Island et du Connecticut de 1836, offrant ainsi à l'acheteur la possibilité de réunir les six États de la Nouvelle-Angleterre issus du même atlas et de la même année. Elle est proposée sans cadre dans toute une gamme de tailles, d'une reproduction compacte pour un bureau à une pièce grand format pour un cabinet de travail ou un couloir.\u003c\/p\u003e","brand":"TheMapVault","offers":[{"title":"16x20 pouces - SANS CADRE","offer_id":58532020027723,"sku":"SKU1951-16x20","price":25.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"A2 (42x60cm) - SANS CADRE","offer_id":58532020060491,"sku":"SKU1951-A2","price":25.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"18x24 pouces - SANS CADRE","offer_id":58532020093259,"sku":"SKU1951-18x24","price":25.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"50x70 cm - SANS CADRE","offer_id":58532020126027,"sku":"SKU1951-50x70","price":30.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"A1 (60x84cm) - SANS CADRE","offer_id":58532020158795,"sku":"SKU1951-A1","price":40.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"24x32 pouces - SANS CADRE","offer_id":58532020191563,"sku":"SKU1951-24x32","price":40.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"70x100 cm - SANS CADRE","offer_id":58532020224331,"sku":"SKU1951-70x100","price":50.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"75x100 cm - SANS CADRE","offer_id":58532020257099,"sku":"SKU1951-75x100","price":50.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"A0 (84x119 cm) - SANS CADRE","offer_id":58532020289867,"sku":"SKU1951-A0","price":55.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0907\/2456\/5323\/files\/SKU1951.jpg?v=1789841835"},{"product_id":"new-hampshire-map-1829-state-print-concord-portsmouth-manchester","title":"Carte du New Hampshire 1829, gravure de l'État - Concord, Portsmouth, Manchester","description":"\u003cp\u003eAnthony Finley a publié cette carte du New Hampshire à Philadelphie en 1829, dans le cadre de la série de cartes d'États qu'il a éditée pour accompagner son best-seller, A New General Atlas, publié pour la première fois en 1824 et réédité chaque année jusqu'au milieu des années 1830. Finley s'était imposé comme l'un des membres de la première génération d'éditeurs américains produisant des cartes d'une qualité et d'une précision exceptionnelles sur le sol national, concurrençant directement son confrère de Philadelphie, Henry S. Tanner. Ses cartes d'États étaient prisées pour leur alliance entre une gravure claire et des détails de comté soignés et régulièrement mis à jour, plutôt que pour une géographie recyclée vieille de plusieurs décennies. Cette feuille du New Hampshire est colorée à la main par comté et répertorie les villes, les rivières, les lacs, les îles, les baies et le réseau de routes primitives du New Hampshire encore en développement, immortalisant l'État une génération entière avant que ses chemins de fer ne viennent transformer son économie.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eConcord ancre la carte en tant que capitale de l'État le long de la rivière Merrimack, tandis que Portsmouth domine la petite mais historique côte atlantique du New Hampshire, seul port d'eau salée de l'État. Manchester apparaît encore à ses débuts, pas encore la ville industrielle majeure que les usines textiles d'Amoskeag allaient bientôt en faire. Le lac Winnipesaukee domine la région des lacs au centre de l'État, ses nombreuses îles étant soigneusement représentées, et les montagnes Blanches s'élèvent sur le tiers nord de la feuille, une zone encore peu peuplée et seulement légèrement explorée par les géomètres dont le travail a servi à compiler la plaque de Finley. Les premières routes relient les villes du sud le long de la vallée de la Merrimack, tandis que le nord reste sillonné par de simples sentiers escarpés.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eCette ancienne carte d'État constitue un cadeau significatif pour une famille du New Hampshire ayant des racines dans la vallée de la Merrimack ou la région des lacs, ou pour un collectionneur constituant une série des cartes d'États de l'atlas de Finley des années 1820. L'édition ultérieure du New Hampshire par Colton disponible en boutique, publiée trois décennies après celle-ci, montre le même État transformé par les chemins de fer et les villes industrielles, formant une paire « avant-après » utile pour quiconque suit le développement de l'État au XIXe siècle. Elle est disponible sans cadre dans une gamme complète de formats, allant d'une reproduction compacte pour un bureau à une pièce grand format pour un bureau ou un couloir.\u003c\/p\u003e","brand":"TheMapVault","offers":[{"title":"16x20 pouces - SANS CADRE","offer_id":58532020617547,"sku":"SKU1952-16x20","price":25.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"A2 (42x60cm) - SANS CADRE","offer_id":58532020650315,"sku":"SKU1952-A2","price":25.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"18x24 pouces - SANS CADRE","offer_id":58532020683083,"sku":"SKU1952-18x24","price":25.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"50x70 cm - SANS CADRE","offer_id":58532020715851,"sku":"SKU1952-50x70","price":30.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"A1 (60x84cm) - SANS CADRE","offer_id":58532020748619,"sku":"SKU1952-A1","price":40.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"24x32 pouces - SANS CADRE","offer_id":58532020781387,"sku":"SKU1952-24x32","price":40.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"70x100 cm - SANS CADRE","offer_id":58532020814155,"sku":"SKU1952-70x100","price":50.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"75x100 cm - SANS CADRE","offer_id":58532020846923,"sku":"SKU1952-75x100","price":50.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"A0 (84x119cm) - SANS CADRE","offer_id":58532020879691,"sku":"SKU1952-A0","price":55.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0907\/2456\/5323\/files\/SKU1952.jpg?v=1789841832"},{"product_id":"new-hampshire-map-1859-state-print-concord-manchester-portsmouth","title":"Carte du New Hampshire de 1859, reproduction de l'État - Concord, Manchester, Portsmouth","description":"\u003cp\u003eJoseph Hutchins Colton a publié cette carte du New Hampshire à New York en 1859, dans le cadre de la production d'atlas qui, au milieu du siècle, avait fait de son entreprise l'un des plus prolifiques producteurs américains de guides, de cartes ferroviaires et d'atlas généraux. Colton était entré dans le commerce des cartes presque par accident, travaillant d'abord dans un magasin général, puis comme employé de nuit au bureau de poste de Hartford avant de fonder sa maison d'édition à New York vers 1831. À l'époque de cette carte du New Hampshire, sa firme était réputée pour ses gravures sur acier de haute qualité, rehaussées de bordures décoratives et d'aquarelles appliquées à la main. Cette carte est colorée par canton plutôt que simplement par comté, un niveau de détail administratif plus fin que ce que proposaient la plupart des cartes d'État concurrentes de l'époque, et elle saisit le New Hampshire trois décennies après la plaque antérieure de Finley, son paysage étant désormais parcouru par un réseau ferroviaire véritablement dense.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eConcord demeure le pivot de l'État en tant que capitale, désormais reliée par le rail à Manchester, dont les usines Amoskeag avaient fait, dès 1859, la ville la plus grande et la plus importante sur le plan industriel du New Hampshire. Portsmouth reste le seul port atlantique de l'État, et Nashua apparaît comme une autre des villes textiles à croissance rapide de la vallée du Merrimack. Les dépôts, bureaux de poste, rivières et voies ferrées sont tous indiqués avec une densité inhabituelle sur la moitié sud de la carte, illustrant à quel point l'économie des villes industrielles de l'État a réorganisé son réseau de transport depuis les années 1820. Le lac Winnipesaukee et les White Mountains continuent de structurer les tiers central et nord de l'État, de plus en plus reconnus à cette date comme une destination touristique estivale plutôt que comme une simple contrée sauvage et peu peuplée.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eCette carte constitue un cadeau idéal pour une famille du New Hampshire ayant des racines dans les villes industrielles de la vallée du Merrimack, ou pour un collectionneur comparant les éditions successives du développement cartographique de l'État au cours du XIXe siècle. L'édition Finley de 1829 du New Hampshire proposée par la boutique, publiée exactement trente ans avant celle-ci, offre un contraste saisissant : un État encore largement défini par des routes agricoles plutôt que par des chemins de fer et des dépôts industriels. Elle est proposée sans cadre dans une gamme complète de tailles, allant d'une reproduction compacte pour un bureau à une pièce grand format pour un hall ou une entrée.\u003c\/p\u003e","brand":"TheMapVault","offers":[{"title":"16x20 pouces - SANS CADRE","offer_id":58532021240139,"sku":"SKU1953-16x20","price":25.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"A2 (42x60cm) - SANS CADRE","offer_id":58532021272907,"sku":"SKU1953-A2","price":25.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"18 x 24 pouces - SANS CADRE","offer_id":58532021305675,"sku":"SKU1953-18x24","price":25.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"50x70 cm - SANS CADRE","offer_id":58532021338443,"sku":"SKU1953-50x70","price":30.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"A1 (60x84cm) - SANS CADRE","offer_id":58532021371211,"sku":"SKU1953-A1","price":40.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"24x32 pouces - SANS CADRE","offer_id":58532021403979,"sku":"SKU1953-24x32","price":40.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"70x100 cm - SANS CADRE","offer_id":58532021436747,"sku":"SKU1953-70x100","price":50.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"75x100 cm - SANS CADRE","offer_id":58532021469515,"sku":"SKU1953-75x100","price":50.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"A0 (84x119 cm) - SANS CADRE","offer_id":58532021502283,"sku":"SKU1953-A0","price":55.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0907\/2456\/5323\/files\/SKU1953.jpg?v=1789841835"}],"url":"https:\/\/www.themapvault.com\/fr-fr\/collections\/new-hampshire-maps.oembed","provider":"TheMapVault","version":"1.0","type":"link"}