{"product_id":"old-map-of-county-waterford-in-1844-by-samuel-lewis-dungarvan-lismore-tramore","title":"Carte ancienne du comté de Waterford en 1844 par Samuel Lewis - Dungarvan, Lismore, Tramore","description":"\u003cp\u003eCette carte du comté de Waterford a été gravée en 1844 pour l'atlas de comté accompagnant le \u003ci\u003eTopographical Dictionary of Ireland\u003c\/i\u003e de Samuel Lewis, publié pour la première fois en 1837. Lewis a entrepris de documenter chaque comté, baronnie et paroisse du pays, et les cartes correspondantes permettaient aux lecteurs de son dictionnaire de localiser les lieux décrits. Cette feuille enregistre le comté de Waterford à peine un an avant le début de la Grande Famine, capturant ses villes, ses ports et ses vallées fluviales tels qu'ils se présentaient à la veille d'une décennie qui allait remodeler durablement le comté par la famine et l'émigration massive.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLa ville de Waterford, fondée par des colons vikings vers 914 et conservant toujours son plan de rues médiéval, se situe au cœur de la feuille. Le long de la côte, Dungarvan, datant de 1185, est représentée avec son château historique et son port, tandis que plus à l'ouest, Ardmore préserve ses ruines monastiques paléochrétiennes remontant au Ve siècle. Lismore, mentionnée dès 636, est marquée à côté du château de Lismore dans sa vallée abritée, et Cappoquin, établie en 1665, se trouve sur les rives de la rivière Blackwater, un peu plus en amont. Sur la côte, Tramore, établie en 1823 en tant que station balnéaire avec sa large plage de sable, et Dunmore East, un village de pêcheurs datant de 1640, marquent la bordure atlantique du comté, tandis que Kilmacthomas, fondée en 1609 sur la rivière Mahon, occupe le terrain entre eux, près de ce qui deviendra plus tard le tracé de la voie verte de Waterford (Waterford Greenway). À l'intérieur des terres, la carte inclut également les domaines qui furent plus tard aménagés en jardins de Mount Congreve.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePour les descendants des nombreuses familles de Waterford ayant émigré pendant la Grande Famine des années 1840, cette carte offre un lien direct avec le comté que leurs ancêtres ont laissé derrière eux, montrant Dungarvan, Lismore, Tramore et les paroisses environnantes telles qu'elles étaient enregistrées juste avant que ce bouleversement ne commence. Elle constitue également un cadeau attentionné pour quiconque vit encore dans la région de Waterford ou prévoit une première visite pour retracer l'histoire de sa famille. La reproduction est disponible sans cadre et dans une gamme complète de formats, adaptés aussi bien à un petit souvenir qu'à une pièce d'exposition plus imposante.\u003c\/p\u003e","brand":"TheMapVault","offers":[{"title":"16x20 pouces - SANS CADRE","offer_id":57814070198603,"sku":"1122-16x20","price":29.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"A2 (42x60cm) - SANS CADRE","offer_id":57814070231371,"sku":"1122-A2","price":29.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"18x24 pouces - SANS CADRE","offer_id":57814070264139,"sku":"1122-18x24","price":29.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"50x70 cm - SANS CADRE","offer_id":57814070296907,"sku":"1122-50x70","price":35.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"A1 (60x84cm) - SANS CADRE","offer_id":57814070329675,"sku":"1122-A1","price":47.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"24x32 pouces - SANS CADRE","offer_id":57814070362443,"sku":"1122-24x32","price":47.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"70x100 cm - SANS CADRE","offer_id":57814070395211,"sku":"1122-70x100","price":59.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"75x100 cm - SANS CADRE","offer_id":57814070427979,"sku":"1122-75x100","price":59.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"A0 (84x119 cm) - SANS CADRE","offer_id":57814070460747,"sku":"1122-A0","price":65.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0907\/2456\/5323\/files\/SKU1122Mock004.jpg?v=1783648117","url":"https:\/\/www.themapvault.com\/fr-fr\/products\/old-map-of-county-waterford-in-1844-by-samuel-lewis-dungarvan-lismore-tramore","provider":"TheMapVault","version":"1.0","type":"link"}