ヨアン・ブラウによる1665年のダラム州古地図 ― ダーリントン、ストックトン＝オン＝ティーズ、サンダーランド、ハートルプール、ニューカッスル

このダラム州の地図は、オランダ黄金時代の地図製作において最も偉大な地図帳の一つである『テアトルム・オルビス・テラルム（新地図帳）』の一部として、アムステルダムの地図製作者ヨアン・ブラウによって1665年に出版されました。ブラウの工房が製作した地図は、当時のイギリスの出版社にはほとんど見られない装飾的な品質を誇っていました。彼らはそれまでのイギリスの測量図を基にしながらも、アムステルダムでオランダの地図帳特有の華やかなカルトゥーシュ（飾り枠）や縁取りを加え、手作業で彩色を施しました。この図葉は、産業革命が町の景観を一変させる数十年前にあたる17世紀半ばのダラム州の様子を捉えており、炭田と市場町、そしてウィア川とティーズ川がその風景の大部分を形作っていた時代を示しています。

地図上のサンダーランドはウィア川河口の小さな港町として描かれており、後に造船と石炭輸出の主要都市として名を馳せるまでにはまだ数世代の時間を要する様子がうかがえます。ハートルプールは海岸沿いの古い漁師町として記されており、その天然の良港はこの当時ですでに何世紀にもわたって利用されていました。ダーリントンとストックトン＝オン＝ティーズはどちらもティーズ川沿いの市場町として登場しますが、翌世紀にこれら二つの町を繋ぐことになる有名な鉄道が開通するずっと前の姿です。タイン川を挟んで郡境のすぐ北にあるニューカッスルは、この地域の中心的な町および港として記録されており、17世紀の北東イングランドの経済をすでに支配していた石炭貿易の拠点となっていました。これらの町が示すのは、200年もしないうちにイングランド有数の石炭および造船地域へと変貌を遂げる直前の、ダラム州の姿です。

この地図は、サンダーランド、ダーリントン、あるいは北東イングランド地方にルーツを持つ方への贈り物として、また17世紀の装飾的なオランダ地図の愛好家にとっても最適な品です。ダラム州の方には、1611年にジョン・スピードによって描かれた同州の地図も取り扱っていることをお知らせいたします。ジャコビアン時代のこの初期の地図は本作より50年以上前にイギリスで彫版されたものですが、1665年のブラウ版は後年の大陸的なオランダ地図の様式を反映しており、重複するものではなく、同州の全く異なる二つの肖像といえるでしょう。額装なしの状態で、手頃なプリントから存在感のある大型サイズまで、幅広く取り揃えております。