1581年、ゲオルク・ブラウンによるエディンバラの古地図 ― エディンバラ城、市壁、セント・ジャイルズ大聖堂、オールド・タウン

真上から見た平面図ではなく鳥瞰図として描かれたこの版画は、ゲオルク・ブラウンとフランス・ホーヘンベルクによる全6巻の都市景観図集『世界都市図鑑（Civitates Orbis Terrarum）』に収められたエディンバラの図を複製したものです。1572年からケルンで刊行が始まったこの地図帳は、16世紀後半に最も広く所有された地理学作品の一つです。『Edenburgum, Scotiae Metropolis（スコットランドの首都エディンバラ）』と題されたこのエディンバラの景観図は、1581年に地図帳のために彫版されたもので、ラテン語の飾り枠（カルトゥーシュ）にはスコットランドの首都であることが記されています。

エディンバラ城は「乙女の城」を意味する「Castrum Puellarum」と記されており、ハイ・ストリートの頂上の岩の上にそびえ立っています。版画には、そこから町の主要教会であるセント・ジャイルズ大聖堂へと下り、ネザーボウ・ポートを通って坂の下のホリールード寺院へと続く道が描かれています。この狭い尾根を囲む城壁は詳細に描かれており、ハイ・ストリートから枝分かれする小路（クローズ）や路地（ウィンズ）も示されています。これらがエディンバラ旧市街独特のレイアウトを形作っており、その構造はその後2世紀にわたってほとんど変わることはありませんでした。

エディンバラにゆかりのある方への卒業祝いや新築祝いに最適なこの複製画は、4世紀以上前の景観を描きながらも、今日のエディンバラ旧市街を貫くハイ・ストリートの姿を今に伝えています。額装なしのプリントで、9つのサイズからお選びいただけます。