Carte de la Californie, de l'Oregon, de l'Utah, de Washington, du Nouveau-Mexique, du Nebraska, du Kansas et du Territoire indien, édition régionale de 1869 - Sacramento, Portland, Salt Lake City, Seattle, Santa Fe, Omaha, Topeka, Tahlequah

Adam and Charles Black, la maison d'édition d'Édimbourg qui figurait parmi les principaux éditeurs d'atlas et de guides de voyage de la Grande-Bretagne du XIXe siècle, a publié cette carte des États du Pacifique en 1869, couvrant la Californie, l'Oregon, l'Utah, Washington, le Nouveau-Mexique, le Nebraska, le Kansas et le Territoire indien sur une seule feuille. La firme Black a bâti sa réputation sur de grands ouvrages de référence plutôt que sur des cartes à feuille unique, et cette reproduction reflète cette envergure, compressant huit États et territoires américains distincts en une vue composite destinée aux lecteurs britanniques qui suivaient l'expansion américaine vers l'ouest depuis l'étranger. Publiée l'année même où le chemin de fer transcontinental fut achevé à Promontory Summit, la carte saisit l'Ouest américain au moment précis où ses territoires dispersés furent reliés pour la première fois par le rail plutôt que par des routes pour chariots, une transition que la feuille documente par son marquage étendu des villes, des forts et des lignes de chemin de fer existantes ou projetées. La portée de la carte, huit juridictions à des stades de peuplement très différents, de la Californie établie au Territoire indien encore non organisé, en fait un instantané véritablement exhaustif plutôt qu'une étude sur un seul État.

Sacramento ancre la Californie en tant que capitale de l'État et terminus ferroviaire qui en a fait une plaque tournante pour les marchandises circulant entre la côte Pacifique et la nouvelle ligne transcontinentale ; Santa Fe, capitale séculaire du territoire du Nouveau-Mexique, est restée le siège gouverné en continu le plus ancien de la région, même si les chemins de fer l'ont contournée pendant une décennie supplémentaire ; et Omaha, la plus grande ville du Nebraska, a servi de point de départ oriental à la ligne de l'Union Pacific que l'année de publication de la carte venait tout juste d'achever. Topeka, capitale du Kansas, et Salt Lake City, capitale du territoire de l'Utah fondée par les mormons, ancrent chacune le réseau de comtés le plus organisé de leur territoire respectif, tandis que Portland et Seattle marquent les deux ports ferroviaires et maritimes concurrents du nord-ouest du Pacifique, situés respectivement en Oregon et dans le territoire de Washington. Tahlequah, capitale de la Nation Cherokee, représente le siège de gouvernement distinct du Territoire indien à la limite orientale de la carte.

C'est un cadeau tout indiqué pour une famille dont les racines sont dispersées à travers les États de l'Ouest, un collectionneur de cartes composites exhaustives de l'époque victorienne, ou toute personne attirée par l'ambition géographique pure de couvrir huit juridictions sur une seule page. Son origine édimbourgeoise et sa date de 1869, l'année même où la ligne transcontinentale fut achevée, la distinguent des autres feuilles de l'Ouest multi-territoires de la boutique, publiées plus tôt ou par une presse américaine. Elle est disponible sans cadre dans une gamme de tailles.