Carte du Connecticut de 1935, reproduction picturale - New Haven, Hartford, Bridgeport

Ruth Taylor White a dessiné cette carte illustrée du Connecticut pour Our U.S.A., A Gay Geography, un atlas de dessins fantaisistes publié par Little, Brown and Company en 1935 avec un texte de Frank J. Taylor, couvrant les 48 États sur cinquante-huit planches illustrées en couleur. Cette planche apparaît à la page 21 de l'atlas, imprimée dans des couleurs lithographiées vives et remplie de petites scènes dessinées à la main plutôt que de détails topographiques conventionnels, un style conçu pour divertir autant qu'informer un public de l'époque de la Grande Dépression. Le Connecticut est présenté ici à travers ses villes industrielles et sa réputation académique, les deux identités qui ont le plus façonné l'image populaire de l'État dans les années 1930. Ruth Taylor White et Frank Taylor ont conçu l'atlas en collaboration, ses illustrations étant associées à ses courtes légendes ironiques, et les planches terminées se sont suffisamment bien vendues pendant la Dépression pour que Little, Brown maintienne le titre en impression plusieurs années après sa première publication.

Des usines, des ouvriers et des produits tels qu'une bobine de fil et un métier à tisser sont illustrés à travers l'État, représentant les industries textiles et manufacturières de longue date du Connecticut. Des notes de musique sont dessinées près de New Haven, probablement un clin d'œil à la vie académique et culturelle associée à l'université Yale. Chaque petite ville se voit attribuer sa propre illustration liée à un produit ou un métier local spécifique. Ensemble, l'imagerie industrielle et la référence à Yale esquissent un Connecticut défini par le jumelage de la fabrication industrielle et d'une tradition académique établie. Un ensemble de petites villes manufacturières est intégré à la carte aux côtés des illustrations plus grandes, chacune liée à sa propre spécialité textile ou manufacturière qui alimentait l'identité industrielle plus large de l'État.

Toute personne ayant des racines dans les anciennes villes manufacturières du Connecticut, ou un lien avec Yale, reconnaîtra immédiatement cette vision de l'État, et cela constitue un cadeau original pour quiconque préfère une vision fantaisiste du Connecticut datant de la Grande Dépression à un relevé topographique ancien conventionnel. Les autres éditions du Connecticut disponibles dans la boutique incluent l'atlas de Bradford de 1838 et la planche de neuf États de Rogers & Johnston de 1857, toutes deux des exemples de cartographie topographique standard ; cette planche de 1935 de Little, Brown est la seule carte illustrée de style dessin animé de l'État que propose la collection. Elle est imprimée sans cadre et disponible dans une gamme de tailles pour s'adapter au mur auquel elle est destinée.