Carte illustrée du Kentucky de 1935 - Frankfort, Louisville, Lexington

Ruth Taylor White a dessiné cette carte illustrée du Kentucky pour « Our U.S.A., A Gay Geography », un atlas de dessins fantaisistes publié par Little, Brown and Company en 1935, avec un texte de Frank J. Taylor, couvrant les 48 États en cinquante-huit planches illustrées en couleur. Cette planche apparaît à la page 43 de l'atlas, imprimée dans des couleurs lithographiées vives et remplie de petites scènes dessinées à la main plutôt que de détails topographiques conventionnels, un style conçu pour divertir autant qu'informer le public de l'époque de la Grande Dépression. Le Kentucky est représenté ici à travers le prisme des industries et des monuments qui définissaient son identité populaire dans les années 1930, le tabac, les chevaux et sa célèbre région des grottes en tête. Ruth Taylor White et Frank Taylor ont conçu cet atlas comme un effort conjoint, ses illustrations étant associées à ses courtes légendes ironiques, et les planches terminées se sont suffisamment bien vendues pendant la Dépression pour que Little, Brown maintienne le titre en impression pendant plusieurs années après sa première parution.

Mammoth Cave est illustrée comme l'un des monuments centraux de la carte, alors qu'elle était déjà une attraction touristique majeure des décennies avant de devenir un parc national en 1941. Le Kentucky Derby apparaît près de Louisville, un clin d'œil direct à l'association de l'État avec les courses de chevaux pur-sang. Le Berea College est marqué dans la région vallonnée de l'est de l'État, et la culture du tabac et du maïs est illustrée de manière proéminente dans les comtés centraux, ces cultures étant alors le pilier de l'économie agricole du Kentucky. Ensemble, la grotte, le Derby et les champs de tabac esquissent un Kentucky défini par un mélange spécifique de merveille naturelle, de sport et d'agriculture.

Une famille du Kentucky ayant des racines dans le Bluegrass ou la région des grottes reconnaîtra immédiatement cette vision de l'État, et elle constitue un cadeau distinctif pour quiconque préfère une vision fantaisiste du Kentucky des années 1930 à une carte ancienne conventionnelle. Les autres éditions du Kentucky proposées par la boutique comprennent les planches de Tanner de 1838 et 1839 ainsi que les impressions de Cram de la fin du XIXe siècle, toutes basées sur une cartographie de style topographique standard ; cette planche de 1935 de Little, Brown est la seule carte picturale de style dessin animé de l'État que la collection propose. Elle est imprimée sans cadre et disponible dans une gamme de tailles pour s'adapter au mur auquel elle est destinée.