Carte illustrée du Massachusetts de 1935 - Boston, Plymouth, Cape Cod

Ruth Taylor White a dessiné cette carte imagée du Massachusetts pour Our U.S.A., A Gay Geography, un atlas de dessins humoristiques publié par Little, Brown, and Company en 1935, avec un texte de Frank J. Taylor, couvrant les 48 États sur cinquante-huit planches illustrées en couleur. Cette planche apparaît à la page 51 de l'atlas, imprimée dans des couleurs lithographiées vives et remplie de petites scènes dessinées à la main plutôt que de détails topographiques conventionnels, un style conçu pour divertir autant qu'informer un public de l'époque de la Grande Dépression. Le Massachusetts y est représenté à travers son histoire coloniale et ses industries textiles et papetières, les identités qui définissaient le plus l'image populaire de l'État dans les années 1930. Ruth Taylor White et Frank Taylor ont conçu cet atlas comme un effort conjoint, ses illustrations étant associées aux légendes courtes et ironiques de ce dernier ; les planches achevées se sont suffisamment bien vendues pendant la Dépression pour que Little, Brown maintienne le titre en impression pendant plusieurs années après sa première parution.

Boston est illustrée par des sites historiques et des activités culturelles dignes de son statut de capitale et de centre culturel de l'État. Cape Cod apparaît avec des scènes maritimes soulignant son importance côtière. Les Pèlerins sont représentés par des images liées à la colonie historique de Plymouth, une référence directe à l'identité de l'État à l'époque de sa fondation. Les usines textiles et la production de papier sont également illustrées, reflétant les industries qui ancraient une grande partie de l'économie de l'État à cette date. Ensemble, Boston, Cape Cod et l'imagerie des Pèlerins esquissent un Massachusetts défini à la fois par son histoire coloniale et son économie industrielle plus récente.

Une famille du Massachusetts ayant des racines à Boston, Cape Cod ou Plymouth reconnaîtra immédiatement la vision de l'État proposée par cette carte, qui constitue un cadeau original pour quiconque préfère une vision fantaisiste du Massachusetts datant de la Grande Dépression à une carte topographique ancienne conventionnelle. Les autres éditions du Massachusetts proposées par la boutique incluent la planche de Morse de 1845 associée au Rhode Island et à l'ensemble de la Nouvelle-Angleterre, ainsi que les regroupements de Rogers & Johnston, tous relevant d'une cartographie topographique standard ; cette planche de 1935 de Little, Brown est la seule carte imagée de style dessin animé de l'État que possède la collection. Elle est imprimée sans cadre et disponible dans une gamme de tailles pour s'adapter à tout type de mur.