Carte de l'île d'Oahu, Hawaï, levé topographique de 1881 - Oahu, Honolulu, Diamond Head

Le Hawaiian Government Survey a publié cette carte d'Oahu en 1881, l'une des premières cartes de l'île émises directement par le gouvernement hawaïen lui-même plutôt que par un éditeur commercial privé. Le relevé a été fondé et dirigé par W.D. Alexander, et C.J. Lyons a dessiné cette feuille particulière, qui s'inscrivait dans un effort systématique sous le règne du royaume d'Hawaï pour documenter officiellement les limites des terres à travers les îles. La carte distingue les terres de la Couronne, indiquées en jaune, des terres du gouvernement, indiquées en vert, une distinction ancrée dans la division des terres du Grand Mahele de 1848, lorsque le roi Kamehameha III a séparé ses terres privées de la Couronne de celles détenues par le gouvernement et la population. Publiée alors qu'Hawaï était encore un royaume indépendant, plus d'une décennie avant le renversement de la monarchie en 1893, cette carte documente le système foncier d'Oahu au sommet de l'administration souveraine du Royaume.

Les divisions des terres de la Couronne et du gouvernement indiquées sur la carte remontent directement aux propriétés de Kamehameha III, réservées à son usage privé avant d'être transmises à la famille royale puis transférées sous le contrôle du gouvernement, une histoire foncière unique au royaume d'Hawaï parmi les territoires couverts par les cartes de cette boutique. Les caractéristiques topographiques, les noms de lieux et le réseau routier primitif de l'île sont enregistrés en détail sur la feuille, offrant une image précise du terrain d'Oahu des décennies avant que les grands développements du XXe siècle ne remodèlent l'île. En tant que l'une des premières cartes d'Oahu réalisées sous un gouvernement hawaïen souverain, précédant de près de deux décennies l'annexion des îles en 1898, elle capture l'administration foncière hawaïenne fonctionnant entièrement selon ses propres termes.

C'est un cadeau significatif pour une famille hawaïenne, une personne ayant des liens avec les terres ou l'histoire royale d'Oahu, ou un collectionneur intéressé par la cartographie du gouvernement du royaume d'Hawaï plutôt que par les cartes de l'époque territoriale américaine qui ont suivi l'annexion. Ce relevé de 1881 est antérieur à la carte d'Oahu de 1902 de la boutique, produite après l'annexion sous une administration fédérale américaine très différente - les deux réunies retracent la documentation foncière d'Oahu à travers l'une des transitions politiques les plus marquantes de l'histoire des îles. Elle est disponible sans cadre dans une gamme complète de tailles, d'une reproduction d'étude compacte à une pièce plus imposante.