Ancienne carte d'Anglesey, Pays de Galles en 1611 par John Speed - Beaumaris, Holyhead, Bangor

Cette reproduction reproduit la carte d'Anglesey de 1611 réalisée par John Speed, l'une des cartes de comté issues de son atlas historique, The Theatre of the Empire of Great Britaine, le premier relevé complet comté par comté de l'Angleterre et du pays de Galles. Speed s'est appuyé sur les dernières connaissances en matière d'arpentage du début de l'époque jacobéenne, et la plaque a été gravée à Amsterdam par Jodocus Hondius, dont le travail raffiné sur cuivre confère à la carte son lettrage net caractéristique et ses détails décoratifs. En tant qu'une des premières cartes imprimées se concentrant uniquement sur ce comté insulaire au large de la côte nord-ouest du pays de Galles, elle demeure un document majeur dans l'histoire de la cartographie galloise.

Bon nombre des établissements qui définissent encore aujourd'hui Anglesey sont déjà répertoriés sur la carte de Speed, bien que Llangefni, le chef-lieu moderne du comté, n'ait pas encore émergé comme le centre de l'île. Dans le coin supérieur droit figure une gravure détaillée de Beaumaris, chef-lieu du comté d'Anglesey à l'époque, représenté avec son château et son port, tandis que Holyhead est marquée sur la côte ouest comme le port principal de l'île, et que Bangor apparaît sur le rivage continental adjacent, juste de l'autre côté du détroit étroit qui sépare Anglesey du reste du pays de Galles. La carte est remplie des plus petites paroisses, baies et criques qui composaient l'Anglesey du début du XVIIe siècle, offrant une comparaison fascinante avec les villes et villages actuels de l'île.

Cette carte constitue un cadeau de pendaison de crémaillère tout naturel pour quiconque déménage à Anglesey ou dans le nord du pays de Galles, un cadeau attentionné de départ ou de retraite pour un collègue retournant sur l'île, ainsi qu'un cadeau d'anniversaire ou de mariage pour un couple ayant des racines galloises. Elle convient également comme cadeau de Noël pour un généalogiste amateur effectuant des recherches sur ses ancêtres d'Anglesey, ou comme un cadeau d'entreprise distingué pour une société ayant des liens avec le nord du pays de Galles. Les détails finement gravés de la plaque originale de 1611 de Speed et Hondius, y compris chaque limite de paroisse et chaque crique côtière, ont été soigneusement restaurés pour offrir une impression nette et riche en détails.