Ancienne carte du Lancashire en 1611 par John Speed - Manchester, Liverpool, Furness et Windermere

John Speed a inclus cette carte du Lancashire dans son Theatre of the Empire of Great Britaine, publié en 1611 et largement considéré comme le premier atlas de comté d'Angleterre et du Pays de Galles à combiner des cartes détaillées avec des textes descriptifs et des plans de ville. Ce qui distingue cette feuille en particulier, c'est la façon dont Speed traite le district nord isolé du Lancashire, historiquement connu sous le nom de « Lancashire over the Sands », une étendue de terre séparée du reste du comté par la baie de Morecambe et bordant la limite sud de ce qui est aujourd'hui le Lake District.

Manchester et Liverpool, alors simples villes de marché plutôt que les géants industriels qu'ils allaient devenir, sont indiqués dans la moitié sud du comté aux côtés de Preston et Blackburn, tandis que la couverture de Speed s'étend vers le nord, au-delà des sables, jusqu'à la péninsule de Furness et les collines près de Windermere, une zone aujourd'hui plus souvent associée à la Cumbria qu'au Lancashire. Les rivières, les « hundreds » (divisions administratives) et le littoral le long de la mer d'Irlande sont tous tracés dans le style caractéristique de Speed, et la carte porte le cartouche décoratif et les armoiries typiques de son atlas de comté, aux côtés du texte descriptif qui a fait de son Theatre un ouvrage marquant de la cartographie anglaise.

Cette reproduction convient aux collectionneurs de cartes anciennes de comtés anglais et à quiconque ayant des racines dans les villes du sud du Lancashire ou dans la région de Furness et Windermere qui relevait autrefois des limites du comté. C'est également un cadeau original pour quelqu'un qui a parcouru les collines au-dessus de Windermere ou dont l'histoire familiale remonte à Preston ou Blackburn. Reproduite en haute résolution pour conserver la finesse de la gravure de Speed, cette reproduction est disponible en plusieurs tailles.