Carte du Vermont et du New Hampshire de 1836, reproduction régionale - Montpelier, Concord, Burlington

David Hugh Burr a publié cette carte du Vermont et du New Hampshire à New York en 1836, faisant partie du célèbre atlas dont le style de gravure rehaussé d'aquarelle a valu à l'œuvre de Burr d'être largement considérée comme l'atlas commercial américain le plus élégant de son époque. Burr avait suivi une formation de géomètre auprès de Simeon DeWitt avant de publier son propre atlas de l'État de New York en 1829, le deuxième atlas d'État publié aux États-Unis, et dans les années 1830, il occupait le poste de topographe pour le service postal américain, une fonction qui lui donnait accès à des données topographiques actualisées dont manquaient la plupart des éditeurs concurrents. Cette planche associe les deux États du nord de la Nouvelle-Angleterre sur une seule plaque, coloriée à la main par comté, à une époque où l'économie des régions montagneuses des deux États restait fortement liée à l'élevage ovin et à la petite industrie le long de leurs vallées fluviales.

Montpelier ancre le Vermont en tant que capitale, choisie en 1805 pour sa situation centrale parmi les villes montagneuses de l'État, tandis que Burlington régit la vie commerciale de l'État sur le lac Champlain. Concord remplit le même rôle gouvernemental pour le New Hampshire, et Manchester est mentionnée parmi les villes manufacturières en pleine croissance de l'État le long de la rivière Merrimack. Les Green Mountains parcourent toute la longueur du Vermont sur la moitié ouest de la carte, et les White Mountains s'élèvent sur les étendues septentrionales du New Hampshire, le fleuve Connecticut traçant la longue frontière naturelle entre les deux États, de sa source jusqu'au sud. Les limites des comtés sont tracées avec le même soin apporté au coloriage à l'aquarelle que l'on retrouve dans tout l'atlas de Burr.

Cette carte en tandem constitue un cadeau idéal pour une famille ayant des racines dans les villes montagneuses du Vermont ou du New Hampshire, ou pour un collectionneur séduit par le célèbre style de gravure de Burr. Elle complète l'autre planche publiée par Burr disponible dans la boutique, la carte du Massachusetts, du Rhode Island et du Connecticut de 1836, offrant ainsi à l'acheteur la possibilité de réunir les six États de la Nouvelle-Angleterre issus du même atlas et de la même année. Elle est proposée sans cadre dans toute une gamme de tailles, d'une reproduction compacte pour un bureau à une pièce grand format pour un cabinet de travail ou un couloir.