ジョン・スピードによる1611年のスタッフォードシャー古地図 - スタッフォード、ウルヴァーハンプトン、ストーク＝オン＝トレント

このプリントは、ジョン・スピードが1611年に作成したスタッフォードシャーの地図を複製したものです。これは、スピードの画期的な英国地図帳『大英帝国劇場（The Theatre of the Empire of Great Britaine）』のために、ヨドカス・ホンディウスが彫版した州図の一つです。スピードがこの地図を描いた当時、スタッフォードシャーは現在私たちが認識しているウェスト・ミッドランズやスタッフォードシャー・ムーアランズの広大な範囲に及んでおり、ポタリーズ（陶器産業地帯）やブラック・カントリーが現在のような形で存在するずっと前の姿を留めています。

よく見ると、ソー川の近くに位置する古い州都スタッフォードをはじめ、ウルヴァーハンプトン、ストーク＝オン＝トレント、3つの尖塔で有名な大聖堂があるリッチフィールド、ダドリー、ウォルソール、タムワース、そしてトレント川岸のバートン＝アポン＝トレントなどが見て取れます。キャノック・チェイスの荒野や市場町ニューカッスル＝アンダー＝ライムも描かれており、後に英国の陶磁器や重工業の発祥の地となるこの州の、実に興味深い姿を垣間見ることができます。

1611年のオリジナルの版画から細部まで丁寧に修復されているため、手描きされた丘陵や川、装飾的なカルトゥーシュ（飾り枠）は鮮明で読みやすくなっています。スタッフォードシャーに新居を構える方への心のこもった引越し祝いや、生涯この地で暮らしてきた方への退職祝い、あるいは遠方からこの地域に移り住む方への思い出に残るクリスマスプレゼントとしても最適です。玄関や書斎、オフィスに飾れば、州の深い歴史について語り合うきっかけとなることでしょう。