Mapa pictórico de Washington de 1935 - Seattle, Spokane, Monte Rainier

La cordillera de las Cascadas domina la página de Washington en Our U.S.A. A Gay Geography, con el monte Rainier, el monte Santa Helena y el monte Baker elevándose sobre escenas de explotación forestal, recolección de manzanas y pesca, mientras que Seattle y Spokane aparecen como las principales ciudades del estado. Little, Brown and Company publicó el atlas en 1935 con un texto narrativo de Frank J. Taylor, y cada una de sus cuarenta y ocho páginas estatales fue ilustrada por Ruth Taylor White, formada en el Pratt Institute of Art y la Art Students League. Washington se sitúa en el extremo norte de la costa del Pacífico, y en 1935 su economía dependía en gran medida de la madera, la pesca y los huertos del valle de Yakima, industrias que ayudaron al estado a superar los años más difíciles de la Gran Depresión, incluso mientras sus ciudades portuarias seguían creciendo.

El monte Rainier, el monte Santa Helena y el monte Baker aparecen ilustrados a lo largo de la cordillera de las Cascadas, marcando la columna vertebral volcánica que divide el estado. Puget Sound se muestra lleno de actividad marítima, lo que refleja su papel en la economía y la vida cotidiana de Washington, mientras que Seattle y Spokane se representan como bulliciosas escenas urbanas frente a las ciudades rurales más pequeñas que las rodean. La recolección de manzanas se sitúa en Yakima, las figuras de la explotación forestal aparecen en el oeste boscoso y las escenas de pesca bordean la costa. También se han incluido esquiadores y excursionistas en el paisaje montañoso, un recordatorio de que la recreación ya formaba parte del atractivo del estado en la década de 1930. La isla de Vancouver y la frontera canadiense aparecen en el extremo norte del mapa, subrayando la posición del estado en la frontera del Pacífico.

Tener raíces en Puget Sound o en el valle de Yakima, haberse mudado de Seattle o Spokane y seguir extrañando las montañas, o ser un coleccionista constante que avanza estado por estado en esta serie de 1935: cualquiera de estas razones hace que el mapa sea ideal. Su estilo vivo e ilustrado hace que las montañas y las industrias de Washington se sientan actuales en lugar de académicas, convirtiéndolo en un divertido complemento para los mapas más convencionales del estado. Está disponible sin enmarcar en una variedad de tamaños, desde una pequeña lámina de estudio hasta una pieza más grande para la pared de una oficina o una sala de estar.